Перевод надписей на хвостовике син гунто

Добрый день уважаемые специалисты по японскому ХО

Помогите пожалуйста перевести надписи на хвостовике син гунто

Первое изображение: (Коа-Иссин) (Мантэцу Кин-Саку)

Первая часть - это лозунг военного времени, грубо переведенный: 'Азия - одно сердце'. Он представлял идею о том, что Япония воссоединяет '7 племен Азии' под их надзором. Во второй части говорится, что 'Мантецу сделал это'.

На втором фото указана дата 'Весна 1942 года'.

На заднем краю танга имеется серийный номер. Не могли бы вы сделать мне одолжение и опубликовать фотографию полного номера? Я провожу исследование клинков Мантецу и записываю все, что могу найти. Спасибо!

Я прилагаю статью, которую мы написали об этих тонких лезвиях. Вы также можете прочитать о них по следующим ссылкам:
http://ohmura-study.net/998.html
http://japaneseswordindex.com/koa.htm

Правка: Я не знаю, как прикрепить .pdf статью, но вы можете скачать бесплатную копию моей статьи Mantetsu (на русском языке) здесь:
essaysonreality.substack.com

Спасибо за информацию . Очень интересная статья . Меч к сожалению не мой , знакомый товарищ попросил помочь перевести надписи . Если меч ещё у него , попрошу сделать детальные фото.

Если не затруднит , помогите перевести ещё одну надпись на клинке син гунто . С уважением .

НОБУМИЦУ ( 光 , Сёва ( , 1926-1989), Гифу - 'Нобумицу' ( 光 , настоящее имя Сако Синъити ( 一 , родился 24 июня 1905 года, ученик Кодзимы Кацумаса ( 正 , работал кузнецом гунто и умер 21 июля 1993 года, рёко но рецу (Акихидэ)

На сигнитуре написано: 'Сэки Сукэмицу Нобумицу' Итак, Сукэмицу Нобумицу из Сэки'