Здравствуйте!
Помогите установить период создания вакидзаси?

edit log

Подпись соответствует трем записям, TER 36, TER 37 и TER.38! Как определить к какому периоду относится представленный меч?

service@uniquejapan.com
Если хотите получить качественный перевод на английский из Японии.
Отправьте фото сертификата, это будет немного стоить, зато получите качественный перевод от серьезной организации.
За одно они и подлинность этого сертификата проверят.

К сожалению письма на указанный ящик не доходят!