18-7-2020 19:57
ded2008
я как то обещал дать информацию не только по нашим но и по зарубежным оружейникам. не буду уподобляться некоторым авторам многочисленных книжек с картинками на оружейную тематику продающих последние за бешеные деньги. дам просто перевод одной биографической книги. на русском языке вроде не издавалась тем более будет интересно почитать.
перевод корявый местами так как переводится с листа и пока еще не обрабатывался художественно и технически. поэтому читаем и где надо поправляем переводчика. спасибо за внимание. поехали...
Следы его гениальности до сих пор на каждом пистолете, произведенном сегодня. Но кто был тот человек, который стоял за оружием? Как ему удалось революционизировать способ работы оружия? И что заставляло его продолжать внедрять инновации на протяжении всей своей жизни? "Джон Браунинг: человек и оружейник" бестселлер писателя Джеймса Баррингтона-это читаемая, краткая история этого человека и его наследия. Это обязательное чтение для коллекционеров оружия, энтузиастов и всех, кто интересуется историей огнестрельного оружия.
Его звали Джон Мозес Браунинг, чье имя, вероятно, наиболее тесно связано с автоматическими пистолетами, все еще производимыми в Бельгии компанией Fabrique Nationale: на самом деле во Франции название "браунинг" перешло в язык и используется как существительное собственного значения и синоним пистолета. Но Браунинг был не просто конструктором пистолетов. Он также оказал глубокое влияние на разработку пулеметов, винтовок и дробовиков, и это является мерилом непреходящей популярности его проектов, что так много оружия, покрытого патентами Браунинга, все еще производится сегодня. В этой небольшой книге предпринята попытка нарисовать портрет Браунинга, а также описать его выдающиеся достижения в избранной им области. На самом деле можно сказать, что Джон Браунинг не хотел становиться оружейником. Можно утверждать, что его воспитание, семья и в какой-то степени окружение выбрали для него профессию. И действительно, все началось с его отца. |
18-7-2020 20:18
ded2008
1. ПУЛЕМЕТ
Джон и Мэтт прибыли на завод Кольта в Хартфорде в начале 1891 года, привезя с собой прототип пулемета и четыре ленты боеприпасов. Это оружие было первым в мире пулеметом использующим энергию пороховых газов, система которого должна была превзойти механическую подачу в качестве стандартной конструкции для подавляющего большинства мощных самозарядных пулеметов в будущем. Джон сильно сомневался в их миссии. оружие выглядело действительно очень грубым, почерневшим от жара и с еще заметными следами от кузнечного молота, и никаким усилием воображения не могло считаться промышленно изготовленным оружием. Но он знал, что это сработает, и Браунинги не обращали внимания на недоверчивые взгляды президента "Кольта" Джона Холла и его управляющего. Вместо этого они с Мэттом просто установили пулемет на подставку и подготовили его к работе. Затем Джон зарядил первую ленту, проверил, чтобы все были вне линии огня, и привел оружие в действие. Опытный пулемет произвел двести выстрелов без единой паузы или сбоя в работе на огневом рубеже. Когда Джон обернулся, все сомнения на лицах людей с "Кольта" исчезли. На самом деле Джон позже описал Холла как "пучеглазого" и добавил: "изменившееся выражение лица Холла и его людей положило фунт жира на мои ребра". Команда Кольта была явно очень впечатлена. По просьбе Холла Браунинги согласились остаться в Хартфорде на несколько дней, чтобы обсудить оружие. К сожалению, рынок пулеметов был весьма ограничен, и на правительственном уровне интерес к такому оружию был невелик, но Холл предложил провести неофициальную демонстрацию для некоторых офицеров, которых он знал в службе, чтобы попытаться вызвать некоторый энтузиазм таким образом. Джон согласился принести пулемет обратно, если такая демонстрация может быть организована, но Холл наложил запрет на его предложение попытаться немного привести оружие в порядок, потому что он знал, как резко изменилось его собственное мнение, когда пулемёт начал стрелять, и подумал, что это хороший ход, чтобы оставить его таким, как есть. Ожидаемое приглашение пришло только в конце 1891 года, и это была, как и предполагал Холл, неофициальная демонстрация двум офицерам из Военно-морского артиллерийского отдела. Загвоздка, по мнению Браунинга, заключалась в том, что они хотели, чтобы оружие стреляло непрерывно в течение трех минут, а это означало, что при 600 выстрелах в минуту пулемет выстрелит восемнадцать сотен патронов. Хотя у него не было никаких сомнений в способности пулемета продолжать стрельбу в течение трех минут, на самом деле он был очень обеспокоен задачей сшивания лент, а затем загрузки достаточного количества боеприпасов, чтобы обеспечить такое количество патронов. Джон согласился, уговорил мастера сшить для него ленты-' он выбрал десять лент, в каждой по двести патронов', - и Мэтт с Эдом вручную зарядили их для него. Джон отправился в Хартфорд один, на день раньше, где сконструировал и изготовил несколько деревянных ящиков, в каждом из которых поместилась бы одна лента с патронами. Он сконструировал их так, чтобы они крепились на боку пулемета, позволяя вставлять новую ленту и продолжать стрельбу почти без паузы. |
18-7-2020 20:20
ded2008
12. ТЯЖЕЛЫЙ ПУЛЕМЕТ И БАР
Он также посвятил часть своего времени разработке другого автоматического оружия, но на этот раз легкого пулемета, предназначенного для использования отдельными солдатами. Это начал свою жизнь как в ручной пулемет браунинга , но после многочисленных изменений названия он закончил как в браунинг автоматическая винтовка или просто BAR . И БАР, и тяжелый пулемет с водяным охлаждением были спроектированы так, чтобы использовать один и тот же патрон стандартный Спрингфилд .30/06 для обеспечения совместимости в полевых условиях, и оба вида оружия были полностью разработаны к 1917 году. |
18-7-2020 20:23
ded2008
14. 37 ММ ПУШКА
Когда Джона Браунинга попросили взглянуть на пушку, чтобы попытаться исправить ее дефекты, он почти первым делом спросил, куда положить сыр, потому что она напоминал большую и плохо сконструированную мышеловку. Уже тогда было очевидно, что требуется совершенно новая концепция, но Джон по-прежнему неохотно брался за эту работу. Якобы он был слишком занят разработкой различных видов спортивного оружия, но на самом деле, как он объяснил в 1920 году начальнику артиллерийского управления генералу Си Си Уильямсу, он знал из прошлого опыта правительственных контрактов, что разработка была только началом. Как только 37-миллиметровая пушка была успешно выпущена, кто-то захотел бы более высокую скорость или более быструю циклическую скорость или оружие большего калибра того же типа. И Браунинг мог бы откровенно обойтись без обострения ситуации; ему было шестьдесят пять лет, и он очень устал, так как работал практически каждый день своей жизни. Но он думал о пушке, хотя и говорил, что не собирается этого делать, и в январе 1921 года, вероятно, вопреки собственному здравому смыслу, начал работать над ней. В течение трех месяцев она был закончен, хотя патроны к ней, заказанные, когда он приступил к работе, еще не прибыли. К счастью, Браунингу удалось раздобыть припас, из правительственного арсенала неподалеку от Огдена. Первая пробная стрельба за пределами Огдена была из обоймы из пяти патронов, которые были выстрелены чуть менее чем за две секунды, осколочные снаряды взорвались о гору. Таким образом, работоспособность была доказана, сама базовая установка была модифицирована, и Джон отвез пушку на Абердинский испытательный полигон для официальных демонстраций. Контраст между неудачным, но прекрасно сделанным оружием Болдуина и потрепанным прототипом Браунинга был очень заметен. Первый выглядел превосходно, с тонкой детализированной обработкой, но ломался каждые несколько патронов, в то время как Браунинг, со следами молотка и ковки на всем протяжении, стрелял и продолжал стрелять без перерыва. Когда отголоски последнего выстрела затихли вдали, предсказание Браунинга начальнику артиллерии подтвердилось. Одним из первых замечаний было выражение сожаления по поводу того, что скорость патрона составляет всего около 1400 футов в секунду, и может ли Мистер Браунинг приспособить оружие к патрону с начальной скоростью около двух тысяч футов в секунду? Ответ состоял в том, что он мог и сделал, показав орудие выстреливающее снаряд длиной более фута со скоростью более трех тысяч футов в секунду. Но к тому времени война уже давно закончилась, и, хотя в 1929 году в Англии было изготовлено несколько единиц таких орудий, казалось, не было ни необходимости, ни желания производить его, поэтому рабочие модели и связанные с ними чертежи были сданы на хранение. Их не было видно до 1935 года, когда немецкая нация снова бросила свою тень на Европу, и объемное производство самой большой пушки Браунинга началось всерьез.
|
19-7-2020 03:38
ded2008
если чтото упустил или заметили неточности перевода говорите не стесняйтесь.
|
21-7-2020 05:28
ded2008
про тт и прочее была моя шуточная статья зауэр и браунинг на службе в ссср. но её удалили с форума как оскорбляющую чувства патриотов. ее можно погуглив найти
|
21-7-2020 06:45
KorgevUG
Даже странно,чему бы "оскорбляться"!? Ещё на службе (1966-68гг.)читал,что Токарев ориентировался на разработки Браунинга,дизайн - Мод.1903г.и система запирания - Мод.1911г.,патрон - Маузер С96 7,63×25.Книга (возможно?) "Русские оружейники".
|
21-7-2020 21:08
Mazilla
Потому что нынче служба не та, которая была в 1966-1968 годах.
|
22-7-2020 05:20
KorgevUG
Владимир,это понятно,что "служба не та",но,ТТ-то не изменился,с тех пор,когда создавал его Токарев ориентируясь на модели Браунинга... правильно ?
|
23-7-2020 13:06
ded2008
тогда много на что ориенитировались. на это были прямые сслки в ТЗ. это сейчас патриоты все отрицают а тогда когда коровин слизывался с маленького маузера, тт с браунинга на советские самолеты ставили двигатели юнкерс а на советские танки дваигатели роллс- ройс потому что было не до патриотизма, нужно было техники много для войны.
|
30-7-2020 20:48
bigross
Шикарно, и.. . познавательно. Прочёл с удовольствием. Спасибо.
|