Терминология - ликбез для Любителей оружия (крючек, курок и т.д.)

цитата:

, эрудированность конкретного воина определяется исключительно его личным желанием чему-либо научиться/разобраться в тематике.

которая может быть легко истолкована как умысел на сбор разведданных. и потом заипёсся объяснять интерес к "тематике".
в смысле лучше не интересоваццо тем, чем не положено.

Ох, люблю я такие темы

lower & upper уже упоминали?

Товарищи лингвисты и просто борцы за чистоту языка, допустим, с курками-обоймами-ресиверами etc и т. п. разобраилсь, а теперь давайте думaть про "правильную русскую терминологию" для, например, области релаода "переснаряжения патронов для нарезного оружия в кустарных условиях".

Прердлагаю начать с терминов "shellholder", "case trimmer"

Чего проще, давилка и подрезалка.

цитата:

Как меня учили, боек есть часть курка либо иной детали, непосредственно вызывающая воспламенение капсюля. В ударниковых системах место курка занимает ударник, который также имеет "боек ударника" в виде передней своей части. Все согласны, я не путаю?

Вроде так всё..

цитата:

а теперь давайте думaть про "правильную русскую терминологию" для, например, области релаода "переснаряжения патронов для нарезного оружия в кустарных условиях".

да фигли "ДУМАТЬ"? читайте. обратите внимание на даты текста и топика.
Офф. Русский мануал 1870 года по релоадингу. Выдержки.

цитата:

neshek7:

Очень часто слышу "рожок", "обойма" - что не соответствует терминологически по подразумеваемому элементу.. который автор выражает..
к примеру.. Магазин для АКМ - называет "Рожком" ... ну и т.д.

Не знаю...
"Нажать на курок" конечно слух режет, но "рожки/магазины"...
У нас в 90-92 были именно РОЖКИ и брались на выход к АКМС или "клыки" - (30 патронов штатные) или "бивни" - (на 40 патронов от РПК)

Позже (после передислокации части) АКМСы кудато расползлись. Перешли на АКСы и "бивни" РПК на 45 патронов
Были и "банки" - барабаны, но ими никогда не пользовались

Магазинами никогда РОЖКИ не называли

цитата:

Тантал:

Или "эй вы трое оба ко мне"
Не по теме.
Но,тоже по терминологии:
Русских нельзя победить именно из-за языка...

Я американец, о вырос в СССР, мой отец служил военно-морским атташе при посольстве в Москве.
Прожив 12 детских лет в Москве, уезжая, я говорил по-русски лучше чем по-английски. Но не в этом дело, мы недавно переехали в другой дом и я нашел свои логи, которые вел служа в радио разведке на тихом океане. Мои способности в русском языке были востребованы разведкой ВМС и я служил у них с 1979 по 1984 год. По долгу службы и для себя, я вел журнал. Казенную часть сдавал в архив, а свою себе. Мы 7 человек, включая двух бывших немецких офицеров, которые побывали в СССР в плену, считались лучшими лингвистами в ВМС. Мы слушали эфир 24/7 и иногда, особенно когда были учения, проводили в наушниках по 18 часов.
Что-то было в записи, а в основном «живой» эфир. Я должен признать, что русских нельзя победить именно из-за языка. Самое интересное говорилось между равными по званию или друзьями, они не стеснялись в выражениях. Я пролистал всего несколько страниц своих старых записей, вот некоторые:
·
Где бревно?
Хер его знает, говорят, на спутнике макаку чешет.
Перевод:
Где капитан Деревянко?
Не знаю, но, говорят, что работает по закрытому каналу связи и отслеживает американские испытания прототипа торпеды Мk-48
·
Серега, проверь. Димка передал, что канадчик в твоем тазу залупу полоскает.
Перевод:
Сергей, Дмитрий доложил, что в Вашем секторе канадский противолодочный вертолет ведет акустическое зондирование.
·
Юго западнее вашего пятого, плоскожопый в кашу срет, экран в снегу.
Перевод:
(Юго западнее вашего пятого?) военно-транспортный самолет сбрасывает легкие акустические буйки в районе возможного расположения подлодки серии К, на экране радара множество мелких обьектов.
·
Главный буржуин сидит под погодой, молчит.
Перевод:
Американский авианосец маскируется в штормовом районе, соблюдая радиомолчание.
·
Звездочет видит пузырь, уже с соплями.
Перевод:
Станция оптического наблюдения докладывает, что американский самолет заправщик выпустил топливный шланг.
·
У нас тут узкоглазый дурака включил, мол, сорри, с курса сбился, мотор сломался, а сам дрочит. Его пара сухих обошла, у них Береза орала.
Гони его на хуй, я за эту желтуху не хочу пизды получить. Если надо, пусть погранцы ему в пердак завернут, а команду к нашему особисту сказку рисовать.
Перевод:
Во время учений флота, южно-корейское судно подошло близко к району действий, сославшись на поломки. При облете парой Су-15 сработала радиолокационная станция предупреждения «Береза».
Трам-тарарам , при попытке покинуть район, лишить судно хода и отбуксировать.
При анализе Второй мировой войны американские военные историки обнаружили очень интересный факт. А именно, при внезапном столкновении с силами японцев американцы, как правило, гораздо быстрее принимали решения - и, как следствие, побеждали даже превосходящие силы противника. Исследовав данную закономерность, учёные пришли к выводу, что средняя длина слова у американцев составляет 5.2 символа, тогда как у японцев 10.8. Следовательно, на отдачу приказов уходит на 56% меньше времени, что в коротком бою играет немаловажную роль. Ради "интереса" они проанализировали русскую речь - и оказалось, что длина слова в русском языке составляет 7.2 символа на слово (в среднем), однако при критических ситуациях русскоязычный командный состав переходит на ненормативную лексику - и длина слова сокращается до (!) 3.2 символов в слове. Это связано с тем, что некоторые словосочетания и даже фразы заменяются одним словом. Для примера приводится фраза:
32-ой - приказываю немедленно уничтожить вражеский танк, ведущий огонь по нашим позициям -
32-ой - ёбни по этому хую!

Блин!
До слëз!
всë в точку.
Бывают и не такие радиообмены! Бывают ещë короче и еще чëтче!

цитата:

Вроде так всё..

Ремарка. В русской винтовке Крнка "боёк" являлся передаточным звеном между курком и т.н. "ударной шпилькой" , которая непосредственно и накалывала капсюль.

цитата:

п-ф:

да фигли "ДУМАТЬ"? читайте. обратите внимание на даты текста и топика.
Офф. Русский мануал 1870 года по релоадингу. Выдержки.

Текст зачОтный, одначе.

цитата:

HW:

ага, только никто в повседневке не говорит солИТ, а все - сОлит.. . что же так однобоко(((?

и как на курковках выстрелить не нажимая курки?

цитата:

и как на курковках выстрелить не нажимая курки?

молча. курок обычно взводят или ставят на предохранительный взвод.
в кино эссно по другому :
" - Курок, Харли, это не член! Его не надо дёргать, его не надо гладить, его не надо дрочить. Его надо просто нажимать."(С)

Ну так нажимают
Сергей вот ты такой умный, скажи пожалуйста, как правильно измерить высоту поворотного апелевского кольца?

Как насчёт скобы, прикрывающей спусковой крючёк ? Как правильно она называется ?

цитата:

VladiT:
Загадка:
В старой литературе встречается выражение "началась стрельба пачками". Пример-
"Потом без перерыва началась стрельба пачками, и немецкие солдаты стали разбегаться, ища укрытий"
books.google.ru
Речь о винтовке Мосина, в которой естественно, никаких пачек не присутствует. Как местные знатоки прокомментируют термин "стрельба пачками" и что за ним кроется применительно к русской винтовке на рубеже 19-20 века?

Из-за недостатка артиллерийских орудий или трудностей их доставки к позициям в горной местности, русская армия применяла 'ружейные батареи' - стрельбы пачками.
Потом подобный метод применялся нашими солдатами в Чечне. Один стрелок, самый умелый, стрелял, а двое его товарищей снаряжали ружья из обойм, которые тут же набивали или брали из снаряженных ранее. Стрельба велась залпами, очень интенсивно и результативно. Ружейный огонь был убийственным.

цитата:

Из-за недостатка артиллерийских орудий или трудностей их доставки к позициям в горной местности, русская армия применяла 'ружейные батареи' - стрельбы пачками.

Большое спасибо за пояснение.

цитата:

Тантал:

Ради "интереса" они проанализировали русскую речь - и оказалось, что длина слова в русском языке составляет 7.2 символа на слово (в среднем), однако при критических ситуациях русскоязычный командный состав переходит на ненормативную лексику - и длина слова сокращается до (!) 3.2 символов в слове. Это связано с тем, что некоторые словосочетания и даже фразы заменяются одним словом. Для примера приводится фраза:
32-ой - приказываю немедленно уничтожить вражеский танк, ведущий огонь по нашим позициям -
32-ой - ёбни по этому хую!

Бред в быдлопетросянском стиле. В реальности команда будет звучать примерно так: "Ориентир 2, лево 50, танк, огонь!"

Работаю с оружием и его пользователями, поэтому каждый день не по разу слышу про нажатые курки и пистолетные обоймы. Обычно молчу, но иногда подшучиваю: "Рожок бывает от жены, когда ты на стрельбы уезжаешь". Иногда поправляю что не "нажать на курок", а "спустить курок", нажав на спуск.

цитата:

Originally posted by solomon73:

на не которых моделях нет курка)))) Глок например))) Чего нажимать тодыть

У Глоков есть курки, на самом деле. Просто, данная компоновка называется - внутрикурковая . То есть, со скрытым элементом взведения.

цитата:

Дэмьен:

У Глоков есть курки,

цитата:

[B] Из-за недостатка артиллерийских орудий или трудностей их доставки к позициям в горной местности, русская армия применяла 'ружейные батареи' - стрельбы пачками./B]

"Стрельба пачками"- это команда режима огня максимально большой плотности ,никак не связанная с артиллерией и уж тем более с горами. Применялась в любой местности.

цитата:

Caucasian64:

У Глока действительно есть курок. Скрытый кожухом затвора.

цитата:

Originally posted by Caucasian64:

Caucasian64

На фото - аналогичный Глоку пистолет, курок которого скрыт кожухом затвора.

А вот Беретта

, пистолет с внешним курком.

цитата:

У Глока действительно есть курок. Скрытый кожухом затвора.

"Нам бы схемку, аль чертёж, мы б затеяли вертёж" (с) Л. Филатов

цитата:

Дэмьен:

У Глоков есть курки, на самом деле. Просто, данная компоновка называется - внутрикурковая . То есть, со скрытым элементом взведения.

Вы под веществами или вас забанили в Гугле?

цитата:

У Глока действительно есть курок.

на самом деле их целых два. один сверху, другой снизу.. . только не понятно причом тут вальтер?

цитата:

Originally posted by Ivani4:

Вы под веществами

Поскольку разговор грозит сорваться в плоскость оскорблений - я его на этом и закончу. Счастливо оставаться.

цитата:

Originally posted by Дэмьен:

У Глоков есть курки

Поржал!
Учите матчасть, Дэмьен!

цитата:

ЯРЛ:
Так правильно "ствольная коробка" или "затворная коробка"?

И так, и так правильно. Только это РАЗНЫЕ части оружия, и на некоторых образцах оружия затворной коробки просто нет.

цитата:

п-ф:
В зависимости от места расположения боевых упоров. По справочнику оружейных терминов. Если упоры зепляюцца за ствол как в стоунере - то коробка затворная, если за коробку, как на калаше или трехе-маузере ствольная. Но походу всегда присутствует путаница в официале, как в случае с затылком и затыльником.

А как быть в системах со свободным затвором? Яркий пример - ППШ, затворная коробка есть, и есть ствольная коробка (которую многие называют то "холодильником", то "крышкой").

цитата:

john:
Прердлагаю начать с терминов "shellholder", "case trimmer"

Там много чего можно "русифицировать" кримп, газчек, и т.д., и т.п.

цитата:

Ivani4:
Вы под веществами или вас забанили в Гугле?

Да не, он просто *удак по жизни, Маэстро ебаниста* Хуан Педрильо синьор Де Билл Припехорский

__________
* ничего нецензурного - см. Maestro ebanista в словарях испанского языка

цитата:

Дэмьен:

На фото - аналогичный Глоку пистолет, курок которого скрыт кожухом затвора.

Аха,аха.. .

цитата:

А как быть в системах со свободным затвором? Яркий пример - ППШ, затворная коробка есть, и есть ствольная коробка (которую многие называют то "холодильником", то "крышкой").

а как быть если всё что более 20 мм и с ведущим пояском называецо по терминологии "снаряд" и всё что менее и без пояска - "пуля", но при этом есть пули с поясками и снаряды без оных. пушка преврашаецо в пулемёт и наоборот?
Уважаемый - см. выше - йа спецыально написал - "терминология это палка о двух концах". и соответственно "как быть" в сложных случаях никто не знает. пользуюцца или данными производителя или прецедентами.
в остальном - т.е. менее сложных и очевидных случаях, никто собсно не запрещает пользоватца правильными/официальными русскоязычными терминами или импортными, пох, главное чтобы все вас поняли.

Стасик, а зачем тебе пистолет? Это в тебе ничего и никогда не компенсирует. Ни-ког-да.
Как был ... , так им останешься. Хоть 3 десятка их на себя повесь. Ликбезянка ты наша.. .

В тему о лиkбезе

цитата:

У Глоков есть курки, на самом деле.

Где?????

демьенчик у нас знатный икшперт по оружию, сейчас он еще расскажет, как в подброшенный спичечный коробок из пневматики попадать. убийца, фу ли...

цитата:

FIN981:
демьенчик у нас знатный икшперт по оружию, сейчас он еще расскажет,...

Лично мне особенно запомнилась его методика ношения ТОЗ-34 под плащом(в разобранном виде) с целями возможной самообороны

Впрочем, коллеги, предлагаю ОФФ по данному гражданину прекратить и вернуться собственно к теме.

цитата:

Впрочем, коллеги, предлагаю ОФФ по данному гражданину прекратить и вернуться собственно к теме

Ну если персонаж фотку шароплюя постит,с прилавка в магазинчике,где он продаванит rubrikator.org ,и постит подобное-

цитата:

На фото - аналогичный Глоку пистолет, курок которого скрыт кожухом затвора.

одарённость доставляет С ув

Чего вы прицепились? Ваша шарага с ватой в предводителях, вайперах на подсосе, старом гомике на подхвате итд итп, тоже та еще компашка.

цитата:

CENTURION

Это один из тех упоминавшихся случаев,когда стасик утаскивал как модератор в пняшную веточку не понравившийся пост, там подправлял по своему хотенью,и делал скрин шот ? А ссыль на тему,откуда это будет ?

Давайте оставим сию одиозную фигуру. Он не поумнеет, ибо только битиё определяет сознание.

Док

цитата:

Dr. Watson:
Давайте оставим сию одиозную фигуру. Он не поумнеет, ибо только битиё определяет сознание.

Док

И это верно. Да будет демьенчик предан забвению внутри никчемного пно. Шалом, братья.