Что это? или Неожиданное наследство.

Спасибо!
состояние отменное - факт!
у меня даже патронов к нему нет.
всё думаю стрельнуть из него.
попробую наверное.

у меня даже патронов к нему нет.
всё думаю стрельнуть из него.
попробую наверное.

А средства ухода за ружьём у вас имеются? Шомпол, ёршики, вишер, масла?
Потому что после стрельбы ружьё нужно немедленно вычистить. Да и без стрельбы его периодически надо чистить. Иначе ружьё легко запустить и оно потеряет тот великолепный вид, который имеет в настоящее время.

Написано в названии Зуль 16/70 и все! Год выпуска не установлен.

Это где написано?
На ружье то написано Герман Вайраух городок Целла-Мелис в Германии.

А вот и дата выпуска. Если я правильно разобрал, там написано 150, т.е. первый месяц 50-го года. Иначе январь 1950 года.

И сначала было бы неплохо прочесть о устойстве дробового ружья, о том, как его чистить и какие патроны применять.
Сразу скажу - пока что не нужно пулевой стрельбы. Для пулевой стрельбы необходимо проверить заранее какой ствол имеет ЧОК (дульное сужение) и какой ствол - имеет получок. А может они оба - получоки или чоки (что врят ли). А может даже цилиндры. В общем - сначала прочитайте о том, что такое дробовое ружье и с чем его едят.

А средства ухода за ружьём у вас имеются? Шомпол, ёршики, вишер, масла?
Потому что после стрельбы ружьё нужно немедленно вычистить. Да и без стрельбы его периодически надо чистить. Иначе ружьё легко запустить и оно потеряет тот великолепный вид, который имеет в настоящее время.

quote:Написано в названии Зуль 16/70 и все! Год выпуска не установлен.

Это где написано?
На ружье то написано Герман Вайраух городок Целла-Мелис в Германии.

Средства по уходу конечно есть!
У меня не первый ствол.

В разрешиловке так мне выдали лицензию. Зуль 16/70. г/в не известен. Всё!
А я так понимаю, что это никакой не Зуль. И вообще с чего они это взяли?
Номера конечно соответствуют.
И что так и ходить. Не важно что написано?

В разрешиловке так мне выдали лицензию. Зуль 16/70. г/в не известен.

Таков официальный перевод с немецкого языка самой большой надписи на ружье!

И что так и ходить. Не важно что написано?

Забейте! Тем более, что и Зуль и Целла-Мелис расположены в одной и той же германской земле Тюрингия не очень далеко друг от друга. Километров пять-шесть.
При следующей перерегистрации объясните разрешителям значение надписей и клейм, они внесут изменения в свою электронную базу и выдадут новое разрешение уже с нормальными данными. У меня в разрешении в номере квартиры вместо одной из трёх цифр (тройки) стоит пятёрка, а такой квартиры в доме и нет совсем. Я когда получал эту бумажку разрешительнице на это указал, она у себя в компъютере изменила, а бумажку переделывасть не стала. Сказала, и так мол сойдёт.

2 Заряжающий.
Или я туплю или нет ясности. Как же все таки называется ружьё?

Как же все таки называется ружьё?

Марка ровна та, что нанесена на стволах и видна на двух последних фотках:
"Herm.Weihrauch. Zella-Mehlis". По руски читается "Герман Вайраух. Целла-Мелис". В просторечии просто "Вайраух". Пр аналогии с тем как фирму "И. П. Зауэр и сын. Зуль. Тюрингия" называют просто "Зауэр". Как называется модель, не знаю.
Вот статейка из Википедии про Цела-Мелис.
Но ваша марка, думаю, несколько круче Зауэра будет.
А вот здесь темка про похожее на ваше ружьё.

Спасибо!
Надо же, и кто в РЛО работает?
Ведь стволы то внимательно смотрели.
Ну и бог с ними.
Главное - ружьишко то осталось в семье!!!

уууу, Варя ! Поздравляю, отличный сохран !

поздравляю с наследством! вам крупно повезло!

Великолепное ружьё! Раз семейная реликвия - хранить бережно, со всеми нюансами сбережения. Если и охотиться - то максимально аккуратно. Ружью иногда надо тоже дать возможность "размяться"

Хорошое ружьё.

От сохрана обалдел. С наследством не поздравляю, а ружье супер!

Каждому бы такого дедушку. Мой то вот продал за вино свой sauer, эх
Отличное ружье, поздравляю.

Хорошее, очень хорошее ружье в дивном для его возраста сохране! Поздравляю!

Вещь!!! Стрелять вообще не рекомендуется, ибо для стрельбы есть масса других девайсов, а это лучше очень аккуратно вычистить, смазать и хранить в подходящих условиях. Берегите его, в таком сохране ружей этой марки уже наверное и нет вовсе!

Ну почему же? Это же не бестган. Просто хорошее охотничье ружьё. И оно должно стрелять на охоте, доставляя владельцу полную гамму ощущений.
А ружья этой марки и в хорошей сохранности встречаются. Выше я уже давал ссылочку на одно такое.
А вот ещё один Вайраух, правда немного пострелявший, но с более богатой и нарядной отделкой и эжекторами. Кликайте сюда! Берите, пока в продаже!

тыщ на 60 потянет