Guns.ru Talks
Для свободного общения
Мурка ( 2 )

тема закрыта

Знакомства | вход | зарегистрироваться | поиск | картинки | календарь | поиск оружия, магазинов | фотоконкурсы | Аукцион

Мурка

Yep
P.M.
4-5-2012 18:36 Yep
Chorus:
What a fall in the camps
Throwing leaves in the forbidden zone,
And I cry cry, cry shnyryam:
"Let him lie still for a week!"
Autumn does not get rid of broom
It came not in the punishment
We were like a mother this fall
With her short visit.

странно, а отдельно гугловский переводчик слово "кричу" переводит как "shout"

Yep
P.M.
4-5-2012 18:45 Yep
Fall will wear a dress
From the leaves of yellow and purple.
Once again, our second unit
From this autumn, a little drunk.
And so the leaves will be circling
And we forgot about everything,
Pull your hands to catch them
It's like little kids.


Chorus.
Cops wrapped in cloaks,
And somewhere in the song of an accordion.
Cool in the heat zone,
Relatives gather potatoes
And the rush svidanku
Without prejudice to the order.
And we'll just wait for them to
Realizing the hopelessness.

Ерунда
P.M.
4-5-2012 18:52 Ерунда
Originally posted by Yep:

вот ещё одна песня, достойная переложения на английский


-Хобботов, я Вашу полечку перепер на родной язык!
-Воображаю, что у Вас получилось ... . (с) х/ф"Покровские ворота"
Добрый человек
P.M.
5-5-2012 13:02 Добрый человек

© 1997-2025 GUNS.RU Рекламодателям