Интересную информацию нашел через гугл на официальном сайте Zojirushi:
zojirushi.com
"The rattling noise that may be heard when the product is shaken comes from the copper or aluminum foil in the vacuum insulation to increase heat (cold) retention and does not indicate a malfunction."
То бишь "дребезжание, которое можно услышать при тряске термоса, идет от медной или алюминиевой фольги, наличествующей в вакууме для увеличения сохранности тепла (холода) и не является неисправностью".
Также в видео с фабрики Zojirushi в одном из моментов видно, как работница заворачивает колбу в какую-то фольгу:
youtube.com (смотреть начиная с 00:35)