|
21-4-2014 23:16
nitroexpress
Книгу однозначно нужно всем купить и прочитать - хотя бы для тогото, что бы на одном языке на форумах общаться, прямо мечтаю - какие культурные будут посты в темах :-) Некоторые вещи в книге стоило бы иначе обозвать/сформулировать, но увы - автор, очевидно, русским языком не владеет :-) ,а другую терминологию вводить поздно, когда стараниями Литца весь мир уже ею пользуется.
Налетай! |
|
23-4-2014 21:48
nitroexpress
Книгу однозначно нужно всем купить и прочитать - хотя бы для тогото, что бы на одном языке на форумах общаться, прямо мечтаю - какие культурные будут посты в темах :-) Некоторые вещи в книге стоило бы иначе обозвать/сформулировать, но увы - автор, очевидно, русским языком не владеет :-) ,а другую терминологию вводить поздно, когда стараниями Литца весь мир уже ею пользуется.
Налетай! |
|
27-4-2014 22:17
Alexan-der
тоже рекомендую !
|
|
2-9-2014 00:24
haski
Спасибо за книгу.
|
|
3-9-2014 00:07
SergWanderer
цитата: И Вам спасибо! |
|
3-9-2014 11:03
djek66
У нас тоже перевели эту книгу в России в 13 году, причем издатель тот же что и в Америке, все авторские права соблюдены, перевод Сергея Бокарева? о, извиняюсь увидел в ней ник автора темы)
|
|
10-9-2014 21:07
Миха55
Прошу в пм реквмзиты сбербанк
|
|
12-9-2014 00:19
SergWanderer
цитата: Отправил |
|
12-9-2014 22:20
Миха55
Оплатил
|
|
16-9-2014 00:01
SergWanderer
цитата: Отправил |
|
16-9-2014 00:11
SergWanderer
Кстати, маленькое объявление.
Недавно данный перевод засветился на одном из тематических ресурсов в свободном доступе, с которого уже удален по моей просьбе. В принципе, оттуда мог уже расползтись по всему Интернету... Мне какбэ не все равно, да и перед всеми форумчанами (да и не только), кто оплачивал труды по переводу этой книги, неудобно... Поэтому еще раз прошу - не надо выкладывать эту (именно эту!) книгу в свободный доступ. Любой другой перевод из готовых - пожалуйста.. . От этого зависит, будут ли еще переводы разных полезных книжек, и будут ли они доступны для всех бесплатно... Спасибо за понимание! |
|
4-4-2015 23:01
aweret
Прошу реквизиты сбербанка. Да-а, обратил внимание на дату последнего сообщения. В силе еще Ваше предложение?
|
|
7-4-2015 00:18
SergWanderer
цитата: Да, все по-прежнему в силе. |
|
7-4-2015 23:33
Gramazekuz
Предложение в силе? Цена не изменилась? Вышлите реквизиты сбербанка.
|
|
13-4-2015 10:01
SergWanderer
Всем написал в личку.
|
|
13-4-2015 17:12
igor-japan
цитата: Добрый день а первого нет издания ? Купил бы сразу два ? Спасибо |
|
13-4-2015 20:51
SergWanderer
цитата: Первое издание есть в Сети, ЕМНИП на сайте белорусской ассоциации бенчреста, перевод не мой. У меня только второе издание. |
|
13-4-2015 20:55
igor-japan
цитата: А ссылка на первое издание может есть у вас можно в личку а также данные по второму изданию . Спасибо |
|
14-4-2015 00:21
Dmitri69
Сообщите в ПМ стоимось на данное время и порядок оплаты, а также реквизиты для оплаты.
|
|
14-4-2015 09:27
Alan033
Прошу в РМ реквизиты Сбера и стоимость .
С Уважением. |
|
15-4-2015 00:07
SergWanderer
Вроде бы никого не пропустил и ответил всем.. .
|
|
15-4-2015 14:54
Alan033
Оплатил.
|
|
16-4-2015 00:15
SergWanderer
цитата: Отправил Вам перевод с ящика ... @yandex.ru |
|
16-4-2015 23:39
igor-japan
Уважаемый ТС , поменяйте цену в начале своего поста о проделанной вашей работы , т.к сейчас она не актуальна .
|
|
16-4-2015 23:58
SergWanderer
цитата: Эээээ.. . спасибо. Как-то не думал об этом до недавнего времени... )) |
|
17-4-2015 00:01
igor-japan
цитата: Спасибо , на выходных оплачу книжку . А у вас нет оригинала приобрести ? |
|
17-4-2015 00:07
SergWanderer
цитата: Увы, уже нет. Оригинал уехал к уважаемому Владимиру aka Groall. |
|
17-4-2015 00:13
igor-japan
цитата: Тогда будем пока довольствоваться электронной версией )))) которую получим на выходных . Спасибо |
|
17-4-2015 00:29
Dmitri69
В ПМ отписаться не смог (сайт глючит)всё оплачено. Адрес электронной почты отправлю на Вашу электронку.
|
|
17-4-2015 13:55
igor-japan
Деньги отправили данные в РМ
|
|
17-4-2015 20:19
SergWanderer
Всем, кто написал в РМ и в почту - ответил и книгу выслал.
|
|
18-4-2015 03:21
aweret
Книга получена, спасибо.
|
|
18-4-2015 05:28
vlasv782
Книгу получил . Спасибо .
|
|
4-7-2015 15:43
Rio
А продолжение Лори Холланда не предвидется?
|
|
5-7-2015 14:10
SergWanderer
Предвидится. Скоро будет обновление в профильной теме. |
|
5-7-2015 18:19
Rio
Ура! Спасибо!
|
|
6-3-2016 10:17
evgeny241
Добрый день. Сколько сейчас стоит книга и куда перевести деньги? Эл. Почта heahea@yandex.ru
Спасибо! |
|
6-3-2016 11:58
enzim_sniping
Если есть печатное издание, купил бы с удовольствием. Забрать могу (самовывозом) :-)))
|
|
10-3-2016 01:10
SergWanderer
Здравствуйте! Написал Вам на почту. |
|
|