14 октября наконец-то стартует Шантарам!

Не секрет, что на Ганзе очень много поклонников этой восхитительной книги...

Одну из самых долгожданных экранизаций XXI века наконец-то разморозили и досняли. Остается надеяться, что сериал по роману Грегори Дэвида Робертса будет таким же захватывающим и колоритным, как и книга.

По сюжету, грабитель банков Лин сбегает из австралийской тюрьмы и с фальшивыми документами попадает в Индию. Там он пытается выжить как в трущобах Бомбея, так и в роскошных особняках криминальных авторитетов. Но главное во взлетах и падениях героя его очарованность индийской культурой.

На роль Лина долгое время претендовал Джонни Депп, однако тот проект застопорился, и в итоге исследовать преступную Индию 80-х годов отправился Чарли Ханнэм.

ого фильм про дегенерата социопата снимут?

Уже сняли. 14 октября премьера на ЭпплТВ, а затем и на Рутрекере появится.

RTDS:
Не секрет, что на Ганзе очень много поклонников этой восхитительной книги...

Одну из самых долгожданных экранизаций XXI века наконец-то разморозили и досняли. Остается надеяться, что сериал по роману Грегори Дэвида Робертса будет таким же захватывающим и колоритным, как и книга.

По сюжету, грабитель банков Лин сбегает из австралийской тюрьмы и с фальшивыми документами попадает в Индию. Там он пытается выжить как в трущобах Бомбея, так и в роскошных особняках криминальных авторитетов. Но главное во взлетах и падениях героя его очарованность индийской культурой.

На роль Лина долгое время претендовал Джонни Депп, однако тот проект застопорился, и в итоге исследовать преступную Индию 80-х годов отправился Чарли Ханнэм.

Восхитительная?
Интересный эпитет для очкового чтива... .

900 страниц про бандитов и авантюристов
или Почему 'Шантарам' стал русским народным романом?

... Потому что это авантюра

'Шантарам', возможно, не самый правдивый или исторически выверенный экскурс в историю Индии, но уж точно - один из самых увлекательных и молниеносных способов погрузиться в нее с головой. История австралийца, бежавшего из тюрьмы, а потом и из страны по поддельному паспорту, и начавшего в Бомбее жизнь с чистого листа, подкупает своей авантюрностью. Спускаясь по трапу самолета с единственной мыслью о том, как бы пройти паспортный контроль, главный герой попадает в такой круговорот событий, где находится место и работе врачом в глухой деревне на севере штата, и миссионерству в бомбейских трущобах, и вальяжному бандитизму под крылом главы здешней мафии Кадер Хана, и походу на войну с Советским Союзом в Афганистане.

... Потому что это книга про духовное превращение - как в русской классике

Линдсей Форд, он же Лин, он же Линбаба, он же Шантарам - не просто обаятельный уголовник, но человек, безусловно, совестливый, преступник поневоле, все время задающийся вопросами, озвученными еще Достоевским, и с которым, по ходу книги, происходит духовное превращение. На его последовательных трансформациях - из тюремного беглеца в экспата, пробавляющегося мелкими незаконными операциями, затем снова в заключенного, потом в ожесточенного преступника и так далее - строится львиная доля обаяния всей книги и Робертс виртуозно манипулирует отношением читателя, вызывая у него то сочувствие, то неприязнь, но неизменно заставляя сопереживать ему.

... Потому что в России любят толстые романы

В России любят толстые романы и объемистый, в восемьсот с лишним страниц том Грегори Дэвида Робертса содержит в себе все, чтобы этой любви соответствовать: устрашающие тюремные камеры и шикарные отели, к одному из которых Лин подплывает на лодке вместо такси, чтобы забрать свою возлюбленную во время наводнения, Болливуд и слепые певцы, поющие ночами для авторитетных бандитов, проспект Махатмы Ганди, фонтан Флора и вокзал Виктория и нелегальные трущобы на тысячи семей, раскинувшиеся у подножия строящегося - теперь самого высокого - небоскреба в Бомбее, рынок рабов и курильня в монастыре стоячих монахов, полчища крыс, гонки на мотоциклах и даже ковбои; тысяча и одна ночь, полная событий, странствий и приключений, которых хватило бы на десяток жизней.

... Потому что это идеальный путеводитель по Индии

'Шантарам' - это идеальный тревелог, вторая книга после путеводителя. Хотя действие романа разворачивается примерно тридцать лет назад, по существу с тех пор здесь мало что изменилось: все также ездят на 'роял энфилдах', курят чаррас, а солнце садится в океан.

... Потому что это роман про блатную романтику

Книгу Робертса хорошо читать в самой Индии, даже если не собираешься провести все время в Бомбее - его блатная, несколько избыточная романтика становится тем самым недостающим куском паззла, позволяющим его глазами, то есть глазами иностранца, но не туриста, взглянуть по сторонам. То, с каким энтузиазмом Лин, ведомый своим бессменным проводником и другом Прабакером, погружается в настоящую Индию, куда обычно не попадают туристы, не только увлекает, но и разжигает любопытство по поводу Индии, кажется, у любого другого человека. Через дебри приключений, погонь и отмщений, он докапывается до того, как устроена матрица индийской жизни: с чистильщиками ушей, которых вы непременно встретите на любом пляже, вторыми трусами, которые, если приглядитесь, увидите там же, манерой кивать головой, которой в какой-то момент овладевает в совершенстве Лин.

... Потому что так Индию не описывает больше никто

Ещё одна важная особенность Робертса - то, как он обращается с индийской мифологией, вытаскивая на страницы своего повествования жадных полицейских и раскаивающихся мошенников, весёлых бедняков и вешающихся богатеев. Индия в его романе - не удачная декорация, а полноценный герой и, безусловно, особенная страна. Пройдясь по всем закоулкам, он как будто рушит все существующие стереотипы, доводя их до крайностей и все больше проникаясь к ним сочувствием и пониманием. Он участвует в дискуссиях о том, имеют ли право быть недовольными коренные жители Махараштры наплывом людей из других штатов. Добывает лекарства на черном рынке в колонии прокаженных. Вызволяет незнакомую проститутку из самого закрытого борделя в Мумбаи, притворившись дипломатом. Грудью встаёт на защиту чужаков, устроивших аварию на дороге, которых жаждет растерзать толпа. И в каждом из этих поступков он движим труднообъяснимой любовью к людям, которая - как справедливо замечает его друг Дидье за столиком в 'Леопольде' - и позволяет миллиарду индусов, говорящих на разных языках и верящих в разных богов, не поубивать друг друга.

... Потому что в России романтизируют бандитов

Сцены уличных драк, тянущиеся на несколько страниц, засада на банду нигерийцев в отеле, невероятные тюремные баталии - здесь все это описано с упоением и знанием дела, и из этого складывается не столько рутина, сколько мантра криминального мира, во всем остальном крайне организованного и подчинённого своим законам. Кроме всего прочего, 'Шантарам' - очевидно, одна из лучших книг про организованную преступность. С детальным описанием всех этапов, которые проходит поддельный паспорт, прежде чем оказаться у нового владельца (и главное, доскональной классификацией этих самых владельцев), безумно увлекательным рассказом об устройстве черного рынка валюты (и вообще экономики в странах с сильным контролем государства), с контрабандой оружия для моджахедов, воюющих против Советского союза в Афганистане.

... Потому что Робертс не любит капитализм

То, насколько преступность может быть идеологизирована, связана с глобальной геополитикой и подчинена высшей цели - ещё один впечатляющий сюжет внутри книги, тем более актуальный, что действие разворачивается на Ближнем Востоке, а братья по оружию Линбабы - палестинцы, сирийцы, пакистанцы, иранцы, афганцы и только потом индусы. Сверженные диктаторы покупают себе европейские паспорта как право на жизнь вместо трибунала, а на вырученные от их продажи деньги преступные синдикаты поддерживают борющихся с ними повстанцев. Наемники, алчущие продолжения войны и искренне радующиеся тому, что она затянется ещё на несколько лет, как возможности заработать. Капитализм как высшая степень трибунала.

... Потому что это все по-настоящему. Ну, почти ))

RTDS:
900 страниц про бандитов и авантюристов
или Почему 'Шантарам' стал русским народным романом?

... Потому что это авантюра

... Потому что это все по-настоящему. Ну, почти ))

Угу, блядь.. .
"Жизнь и удивительные приключения Мишки Япончика"

Кстати, что интересно, девушку по имени Карла, вечную музу и вдохновительницу главного героя, будет играть неизвестная в целом в кино актриса Антония Деспла, которая является дочерью Александра Деспла, одного из самых знаменитых кинокомпозиторов нашего времени.
Будем надеяться, не подведёт!

Не совсем про Индию...

Посмотрел первые серии Шантарама. Интересно! Но есть к чему придраться. Сначала похвалю: актёров подобрали неплохо. Я и сам их пытался подобрать ещё четыре года назад, когда прочитал книгу Грегори Дэвида Робертса. Но ни с одним не угадал.

И, в общем, герои в сериале внешне получились примерно такие, как я их себе и представлял. Чарли Ханнэм в роли Лина обаятелен и играет неплохо. Но играет он какого-то немного другого парня.

Мне показалось, что он не до конца проникся ролью, которую ему выпало играть. Надеюсь, он читал книгу. А то, может быть, только сценарий. Так бывает у известных актёров. Им просто некогда. Или лень. И в результате они играют самих себя, меняя только свою внешность.

Вот Антония Деспла, которая играет Карлу, попадает в образ героини и внешне и внутренне. Лиза, Дидье - очень близко. Даже Кадер Хан, которого сыграл уроженец Судана Сиддиг очень неплох. Хотя я очень хотел, чтобы его сыграл Амитабх Баччан - легенда индийского кино.

Роль Пробакера, на мой взгляд, слабовата. Парень старается, но ему не хватает харизмы. Он уходит в тень, хотя по книге один из главных героев.

Но самое главное ощущения. Книга, каким-то волшебным образом, передавала цвет, запах и даже вкус Индии. Она влюбляла в Индию, несмотря на многие довольно жуткие описываемые подробности.

С сериалом этого не происходит. Меня всегда это удивляло.

У вас очевидно большой бюджет на съёмки, вы можете нанять лучших актёров, лучших мастеров. Вы можете снимать в тех самых местах и, вообще, где угодно. Ну так создайте же шедевр!

Но нет. В фильме угадываются шаблоны, клише, в угоду которым отступают от книги. Акценты делаются совсем на другие вещи. Не те моменты замедляются, не те ускоряются. И.. . шедевр не получается.

Момент с душем в отеле, когда Лин узнал, что воду для него индийцы таскают вручную издалека и поднимают на крышу. Он решил экономить воду, на что его новый индийский друг Пробакер ужаснулся, - ты же оставишь их без работы! Наоборот, мойся три раза в день!

Его нет в сериале, как и многих других моментов, мелочей, нюансов, которыми так богата книга. Зато есть афера со Дворцом мадам Жу и сериал становится обычным триллером в необычных декорациях.

Впрочем, он только начался. У него ещё есть шанс.

Индия в которой мало Индии

Посмотрел три доступные серии долгожданного Шантарама. Впечатления смешанные.

По большей части удачный кастинг:

- главный герой вне всяких сомнений абсолютное попадание. лучше любого стареющего Деппа, и гораздо обаятельнее автора романа.

- Карла, Дидье и даже Кадер, все на местах. Несмотря на то, что в роли последнего предполагался Амитабх Баччан, и многим казалось, что лучшей кандидатуры быть не может. Но ведь Кадер - афганец по книге. И суданский актер на эту роль подходит гораздо лучше.

А вот актер которого взяли на роль Пробакера - это прям разочарование.

Прабу, которого в дубляже ещё и обзывают Прабко.. . совсем не тот. Его, по роману сияющая, улыбка больше напоминает улыбку Блица из 'Зверополиса', и не дает ему той энергичности и живости, что нужны 'самому лучшему гиду'. Персонаж, по сути, олицетворяющий Индию в романе, уходит, из-за невыдающегося актера, на второй план, как и многие особенности Индии и Бомбея, так вкусно описанные в романе.

Если слияние двух персонажей в одного, как это сделали с Уллой и Лизой, можно объяснить ограниченностью хронометража, то урезание Индии, в рассказе об Индии, очень расстраивает. Поверхностно оценивающие страну жадные канадские туристы, климат, диалоги с местными, 'запрет умирать в гостинице', трудолюбие, старание и искренность индийцев, вот что хотелось увидеть в первой серии, а не аферу с Дворцом.

книгу не читал, фильм лучше! (с)

скачал первые серии, начал смотреть
впечатления хорошие, нет желания смотреть на перемотке или больше не качать
сериал сочный, кастинг добротный, смотрится легко
буду продолжать, и другим рекомендую!

Книгу также весьма рекомендую!
В любом случае она вся не влезет в сериал - уверен, за кадром еще останется много интересного на ее страницах.

Я сам не смотрю пока - у меня нервов не хватает смотреть сериалы в их штатном ритме выхода серий.
Очень жду, пока можно будет скачать сезон целиком.

Один из отзывов:

... 80-е годы прошлого века - славное время, когда сотовый телефон был только у Гордона Гекко. Сбежав из тюрьмы строгого режима, австралиец с кучей имен перебирается в Индию - и моментально встречает всех самых важных людей в жизни. Австралийца уже не зовут Дэйлом и еще не назвали Шантарамом, пока что он просто Лин-баба - улыбчивый белый авантюрист с поддельными документами. А важными для него людьми оказываются неунывающий бедняк Прабакер, загадочная матрона Карла, беззащитная наркозависимая секс-работница Лиза, молчаливый гангстер Абдулла и мудрый босс мафии Кадер Хан.

Каждый герой - и полноправный хозяин, и проклятый узник Бомбея. И каждый научит Лин-бабу чему-то, что того преобразит. Индиец Прабакер объяснит, что смысл жизни - во взаимовыручке. Швейцарка Карла покажет, что разбитое сердце, когда зарубцуется, становится только больше. Американка Лиза научит ковать стойкость из хрупкости и покажет путь к трезвости через зависимость. Иранец Абдулла из спарринг-партнера превратится в родного брата. А афганец Кадер Хан поведает, зачем крутится Земля, что такое подлинное добро и как перестать беспокоиться и начать жизнь. Австралиец Лин-баба же будет смотреть на каждого из учителей (книга переворачивала троп о 'белом спасителе' до того, как это стало мейнстримом) глазами любопытного и преданного щенка.

Обезоруживающее умение изобразить этот самый собачий взгляд и похвальная готовность провести в кадре больше времени без рубашки, чем Брэд Питт и Мэттью Макконахи во всех своих фильмах, видимо, были ключевыми аргументами в утверждении Чарли Ханнэма на главную роль. В отчасти автобиографической книге Грегори Дэвида Робертса (просветленного бугая со шрамами, похожего скорее на Петра Мамонова на стероидах, чем на голливудскую звезду) герой очень долго рефлексировал по поводу своей неказистой внешности. Да что там, брутальный 'Шантарам' открыто поднимал редкую для литературы тему мужчин, считающих себя некрасивыми. Экранизация этот нюанс предусмотрительно опускает, а постоянные драки и пытки, в ходе которых герой превратится в гору мышц и панно шрамов, откладывает на потом. В тех трех эпизодах, что доступны на AppleTV+, раны заживают на Лин-бабе, как на солнцелюбивом вампире. А сам он и не думает становиться воинственным и грозным. В полном, кстати, соответствии с заветом продюсера из сериала 'Голливуд', повторявшего: 'Мужчина-кинозвезда - не тот, кто привлекает женщин, а тот, кто не подавляет и не пугает мужчин'. Чарли Ханнэм, как в свое время и Брэд Питт, именно такой - поэтому в его компании приятно проводить время и женщинам, и мужчинам.

Остальные актеры тоже излучают тепло и незаметно превращают криминальную (а ближе к финалу и военную) эпопею в нечто солнечное и безопасное вроде 'Миллионера из трущоб'. Спокойная и плавная француженка Антониа Деспла в роли Карлы не напоминает роковых красавиц из американских нуаров. Зато англичанин суданского происхождения Александр Сиддиг, играя Кадера Хана, наоборот, притворяется афганским Вито Корлеоне, будто участвует в конкурсе двойников. А улыбчивый индиец Шубам Сараф и субтильная австралийская шведка Электра Килби превращают Прабакера и Лизу в героев, за которых зритель готов молиться: лишь бы не прибили.

За эту наглую сентиментальность зарубежная пресса и чихвостит 'Шантарам' уже неделю. В сериале все словно бы понарошку. Нищета, проказа, насилие и наркозависимость кажутся управляемыми аттракционами, а сама Индия - парком развлечений вроде 'Мира Дикого Запада', существующим исключительно для белых экспатов.

Для тех, кого интересует более-менее настоящая Индия с ее страхами, страданиями и болью, давно сняты сериалы 'Священные игры' и 'Преступления в Дели' - два хита, с которых началась экспансия Netflix в этой стране. Первый похож на 'Шантарам' больше, чем сам 'Шантарам': тут и детективная линия, и масштабный заговор, и своеобразный индийский соцреализм. А второй вовсе представляет собой докудраму - художественную реконструкцию настоящего преступления, потрясшего страну.

Но западные критики в антиколониальном гневе, кажется, упускают один важный момент. Легкомысленная открыточность 'Шантарама' - не такой уж и недостаток, когда реальная жизнь все больше походит на постапокалиптические сериалы. Да, это до бесстыдства беззубая история, чуть ли не мужская редакция романа 'Ешь, молись, люби'. Но так ли это скверно и скучно в 2022 году?

Бумажный 'Шантарам' в силу автобиографичности был в каком-то смысле физическим воплощением фантазий из 'Бойцовского клуба'. Белый мужчина начинал жизнь с чистого листа в дикой для него стране, где никому не было дела, где он работает, чем замазывает синяки от недосыпа и сколько зарабатывает. Сорвиголова Грегори Дэвид Робертс личным примером доказывал: можно прожить долгую, счастливую и осмысленную жизнь, ища при этом только драк. Вместе с вечным боем неизбежно придут дружба, любовь и идея. Удивительная проактивность героя в романе как-то уживалась с бесконечными внутренними диалогами. Рефлексия настолько переполняла автора, что он делегировал свои мысли героям. И уточненный бандит Кадер Хан вдруг стал новым Омаром Хайямом, а затравленная красавица Лиза - бомбейской Опрой Уинфри. Обвинения в липкой графомании и воинственной банальности при этом отскакивали от писателя, как от холеных тренеров личностного роста. Ведь за ним стояла подлинная история успеха, завидное приключение длиной в жизнь. Кто не верит, сам дурак.

Телевизионный 'Шантарам' получил сияющую броню по наследству, а закадровый голос сократился до разумных пределов. Теперь задиристый невротик Лин-баба проговаривает только самые важные вещи, продавая зрителю дистиллят философии Робертса. Карма существует. Дающий получает. А сострадающий побеждает. 'Шантарам' от AppleTV- это роман воспитания с героем, которого преображает не сила воли, а повышенная чувствительность, наивное человеколюбие и безбашенный оптимизм. Новая жизнь вечного странника оказывается счастливее и осознаннее прежней, а новая страна становится для беглеца настоящим домом - потому, что он не зациклен на себе и чуток к другим.

Говорят, причиной невероятного успеха бумажного 'Шантарама' в России было увлечение среднего, креативного и среднекреативного класса духовными практиками в индийских ашрамах и телесными - на побережье Гоа. Робертс представал перед читателем гуру дауншифтинга, а роман - справочником для героя. Телевизионный 'Шантарам' тоже привлек огромную мужскую аудиторию, увидевшую в нем опору. Хотя подражать Чарли Ханнэму довольно трудно.

отсюда:
pravilamag.ru

Самое ценное в этой рецензии:

".... Для тех, кого интересует более-менее настоящая Индия с ее страхами, страданиями и болью, давно сняты сериалы 'Священные игры' и 'Преступления в Дели' - два хита, с которых началась экспансия Netflix в этой стране. Первый похож на 'Шантарам' больше, чем сам 'Шантарам': тут и детективная линия, и масштабный заговор, и своеобразный индийский соцреализм. А второй вовсе представляет собой докудраму - художественную реконструкцию настоящего преступления, потрясшего страну.... "

График выхода серий:

6 - 4 ноября
7 - 11 ноября
8 - 18 ноября
9 - 25 ноября
10 - 2 декабря
11 - 9 декабря
12 - 16 декабря

Самый слюнтяйский сериал.Посыл такой что жалеть и оправдывать нужно всех,жизнь же не справедлива.Индийских танцев не хватает .

Первое впечатление: прав был капитан Чечин!
Был у нас в учебке такой командир взвода, нас пытались обучить как радистов, а он в своё время много полетал в военно-транспортной авиации. Повидал мир. Рассказывал про Индию так: "Не верьте тому что в кино показывают, там все актёры - из старших каст, они светлые. А простые индусы - чёрные как негры. И как кто захочет срать, просто садится посреди улицы и гадит. Грязь, вонь, и антисанитария повсюду".
Вобщем, как вы не знаю, а я в эту Индию - ни ногой!

Originally posted by Triumphator:

Вобщем, как вы не знаю, а я в эту Индию - ни ногой!

Стремись видеть лучшее )))
Не говно, на улице, а возможность реинкарнации...
"Хорошую религию придумали индусы", как пел Владимир Семёныч...

Ты же вроде тоже как раз реинкарнировался
У тебя же вроде раньше был ник Lokarus?

RTDS:

Стремись видеть лучшее )))
Не говно, на улице, а возможность реинкарнации...
"Хорошую религию придумали индусы", как пел Владимир Семёныч...

Ты же вроде тоже как раз реинкарнировался;D
У тебя же вроде раньше был ник Lokarus?

Locarus. Это был херовый ник. Поисковые роботы уводили с моего сайта на форум, это было плохо для бизнеса

Однако...
Как всё непросто в поисковых делах...

Неожиданно....

Финал первого сезона, который выйдет 17 декабря, станет финалом сериала....

Шоураннеры успели снять два эпизода, прежде чем пришлось приостановить съемки в конце февраля 2020 года из-за пандемии коронавируса. Производство оставшихся 10 эпизодов сериала не возобновлялось до мая 2021 года. И больше продолжать его не планируют. Почему-непонятно.. .

marmosha:
Самый слюнтяйский сериал

Эт да!

marmosha:
Посыл такой что жалеть и оправдывать нужно всех,жизнь же не справедлива

Всех оправдаю

marmosha:
Индийских танцев не хватает

Угу