Неисповедимы пути китайцев. Спасибо за наводку. Китайский меч цзань.
Arabat:И тем не менее действительно похоже на гарду китайского цзяня. Возможно, кто-то в этой деревне воевал в Маньчжурии и привез трофей оттуда.
Да, я отредактировала сообщение до Вашего комментария. Удивительно.