ALBRECHT AE500S - проблемы с подключением рации

Доброго времени суток. Прикупил я себе к мотосезону пару таких вот гарнитур. И если связь водитель-пассажир и мобилка работают штатно, то с подключением рации возникла проблема. И само переговорное устройство тут ни при чём.

Стоит только воткнуть в рацию оба джека штатного соединительного провода, как рацию немедленно клинит на передачу, как при нажатии PTT. Независимо от того, подключена гарнитура или нет. Значит дело однозначно в самом проводе. Проверил на трёх разных китайских рациях - клинит все одинаково.

Прозвонил провод, результат на фото. Если кто здесь шарит в теме, подскажите, в чём дело, и как заставить всё нормально работать. Лично у меня варианта всего два. Первый - гарнитура работает только с рациями Midland/Alan и придётся покупать рацию именно этой фирмы. Второй - сам кабель сделан ущербно, и надо его заменить. Тогда вопрос - на какой именно провод надо его заменить и что не так с этим...

А проблема то не новая. Вот нашёл древнее обсуждение: radioprofi.com.ua
Походу выхода только два - либо покупать рацию от мидланда, либо паять и как-то паковать получившийся вагон макарон...
У мидланда вроде сибишных портативок кроме Alan 42 то и нет наверное. Но я чёт боюсь её брать - много ругают.