Guns.ru Talks
Реплики холодного оружия
Помогите в идентификации клинка

тема закрыта

вход | зарегистрироваться | поиск | картинки | календарь | поиск оружия, магазинов | фотоконкурсы | Аукцион

Помогите в идентификации клинка

Takedas4
P.M.
3-7-2011 13:54 Takedas4
перемещено из Японское холодное историческое оружие


Здравствуйте!
Прошу помоч в переводе мэя и надписи на цубе. Клинок был куплен без каких либо комментариев. Хамон виден только с одной стороны отчетливо.
click for enlarge 1920 X 1080 431,3 Kb picture
click for enlarge 1920 X 1080 435,9 Kb picture
click for enlarge 1920 X 1080 485,2 Kb picture
click for enlarge 1920 X 1080 489,1 Kb picture
click for enlarge 1920 X 1080 469,3 Kb picture
click for enlarge 1920 X 1080 472,8 Kb picture
click for enlarge 1920 X 1080 495,5 Kb picture
click for enlarge 1920 X 1080 512,8 Kb picture
click for enlarge 1920 X 1080 456,6 Kb picture
gor200766
P.M.
3-7-2011 14:01 gor200766
тут написано made in China...


перемещено из Японское холодное историческое оружие
Plesan
P.M.
7-7-2011 19:11 Plesan
Хомон сделан кислотой, с другой стороны "мастер" просто поленился, и так сойдёт, но шкуру ската, хоть и не очень хорошего качества положил. Сэппы уже не зубилом рубленые, а надфилем напиленые. Думаю за годик освоят и хамон правильный.
Я имею в виду вот таких кустарей а не фирмы специализирующиеся на катанах, как например эта:
ryansword.com
Да и подпись уже зубилом стали делать. а не фрезой, только пока лень сделать 5-6 ударов вместо одного.
Думаю, что и надпись правильная, но какое это имеет значение.
Guns.ru Talks
Реплики холодного оружия
Помогите в идентификации клинка