Ятаган от УФСИН

В общем, подарили в школе сыну за одну услугу....
Может подскажете, что написано на клинке?

Написанно не по-арабски и не по-дари(фарси) это точно, скорее всего на пушту, или на урду, в отмечеченном месте "здесь война" - далее непонятно ...

В общем я понял, что ни кто ни чего не понял.
Таки что с надписью делать? Может сошлифовать от греха?

цитата:

Originally posted by Якушин:

Таки что с надписью делать? Может сошлифовать от греха?

Мы когда делали мусульманские гарнитуры, Ивановский муфтий лично привозил тексты и потом проверял их.

А с другой стороны, Вам же не дарить его мусульманину.

цитата:

Originally posted by Якушин:

Может сошлифовать от греха?

Пока не трогайте, поймаю пакистанца, выясню что написано.

представляю процесс..

цитата:

Originally posted by WLDR:

представляю процесс..

Я то же не знал что пакистанцев Алексей ловит. А они от него разбегаются.

цитата:

Пока не трогайте, поймаю пакистанца, выясню что написано.

Принял. Жду.

Навеяло, с пакистанцем.. .

представляю процесс..

ЗАЧОТ!