Guns.ru Talks
  Германия
  Naja, also doch! ( 2 )

вход | зарегистрироваться | поиск | реклама | картинки | кто здесь | ссылки | календарь | поиск оружия, магазинов | фотоконкурсы | Аукцион
  всего страниц: 3 :  1  2  3 
  следующая тема | предыдущая тема
Автор Тема:   Naja, also doch!    (просмотров: 1763)
 версия для печати
MAXHO
posted 22-1-2009 03:45    
Булавога в атаманы, епта! Думаю, все поддержат.
zav.hoz
posted 22-1-2009 03:54    
Раздел, это хорошо конечно... но нужен ли он на самом деле? Не будет ли он дублировать в общем-то уже сложившееся и вполне живое общение в КБГ?
Хотя для сугубо специфических тем, типа ФАКа по законодательству - возможно и правильно.
MAXHO
posted 22-1-2009 04:00    
Темы "Штутгарт 2009" и "изменение немецкого законодательства" можно из КБГ смело сюда сносить. Они кроме нас никому не интересны.
zav.hoz
posted 22-1-2009 04:09    
Согласен. Просто конструкция форума не позволяет компоновать в общий список все постоянно-интересующие разделы форума, приходится прыгать по 2-3-4-м, а теперь еще +1 окнам. Вот если бы можно было смотреть вместе хотя бы иерархически связанные темы (например КС+ПГВ+КБГ).
Я вижу больший смысл регионального раздела, не столько как места где можно по-немецки материться, как просто пинванд для важной информации.

Кстати, что там по Штуттгарту и по ИВЕ? Есть уже какая-то конкретика? (можешь оживить профильную тему).

46527
posted 22-1-2009 04:12    
nabend zusammen, bin auch dabei.
Sensemann
posted 22-1-2009 04:23    
Hallo zusammen!
Классная тема
Sensemann
posted 22-1-2009 04:25    
quote:
Originally posted by Зигги:
Na-ja.
Guten Abend Herrschaften.


Зигги, спасибо за оповещение!
Зигги
posted 22-1-2009 04:27    
quote:
Originally posted by MAXHO:
Булавога в атаманы, епта! Думаю, все поддержат.

Можна.

Костя, третий раздел потянешь?

Зигги
posted 22-1-2009 04:29    
quote:
Originally posted by Sensemann:

Зигги, спасибо за оповещение!

Keine Ursache

Sensemann
posted 22-1-2009 04:38    
А когда успели создать? И чья идея?
Sensemann
posted 22-1-2009 04:52    
quote:
Originally posted by bulawog:
Danke,danke! Et frejt misch! Dat is ja jut - auf so wat hab'sch so lange gewar't!

В переводе с рейнского плятта на нормальный язык - наконец-то



Ну, раз ты у нас платтдойчэксперт, тогда переводи:


edit log

Sensemann
posted 22-1-2009 04:55    
А вот еще про байеришь


и остдойч на закуску


Популярная в свое время реклама была в Германии - многие на нее пародии делали

edit log

bulawog
posted 22-1-2009 11:16    
quote:
Originally posted by Зигги:

Звучит несколько двусмысленно


У них кстати реально активные тусовки. У кого СЛИШКОМ спокойно, так это у эстонцев

bulawog
posted 22-1-2009 11:18    
quote:
Originally posted by MAXHO:

Булавога в атаманы, епта! Думаю, все поддержат.



quote:
Originally posted by Зигги:

Костя, третий раздел потянешь?


Да без проблем, если что. Мои разделы спокойные, там работы немного.

bulawog
posted 22-1-2009 11:23    
quote:
Originally posted by Sensemann:

Ну, раз ты у нас платтдойчэксперт, тогда переводи:


Я "эксперт" только в одном из туева количества диалектов Сегодня вечером попробую перевести. так как мне через десять минут на работу убегать.

Змейго Рыныч
posted 22-1-2009 11:30    
A herzliches "GrьЯ Gott" miteinand!
bulawog
posted 22-1-2009 11:32    
quote:
Originally posted by Змейго Рыныч:
A herzliches "GrьЯ Gott" miteinand!

Halleluja, sog i!

Зигги
posted 22-1-2009 11:51    



Змейго Рыныч
posted 22-1-2009 11:56    
quote:
Originally posted by bulawog:

Halleluja, sog i!


ja mej, des is was guats! Herrsackra!

Teamplay
posted 22-1-2009 12:28    
quote:
Originally posted by Gino 702:

Мог бы и не переводить

Ну, на Форуме GUNS.RU не все владеют немецким...

  всего страниц: 3 :  1  2  3 

новая тема  Post A Reply
следующая тема | предыдущая тема

  Guns.ru Talks
  Германия
  Naja, also doch! ( 2 )
guns.ru home