Что это за нож?

Буду краток. Подарили министру СССР, когда тот жил в Японии. Я купил лет 10 назад. Валяется в шкафу. Может ценная вешь?

Вроде похож на когатану - бытовой нож.

Многоцелевое назначение, начиная от мелкого ремонта оружия и заканчивая нарезкой колбасы в походах )) насчет ценности - честно говоря не знаю.. . зависит как обычно от времени изготовления и состояния.. .

Врод годах в 80-х дарили. Было их 2,теперь один у меня. А что написано, если может кто перевести?
С уважением и спасибо.

Состояние кстати отличное, как оттуда приехал, так и не пользовались почти. Одна сторона клинка заполирована, не особо тщательно, другая в поперечных следах от обработки механическим инструментом, повидимому.

Сторона со следами обработки вогнутая или плоская?

Плоская. Заточка односторонняя.

Кстати, возможно на данный ножик монтировалась маленькая рукоятка - не помню, честно говоря, как она называется. Так вот, эта рукоятка и представляла основную ценность, в то время как само лезвие было сменным ))).

На мой взгляд - подарочное изделие от какого-то японского института, связанного с металлургией.
Надпись - "выкован древним способом".
Нормально просматрмвается линия закалки. По идее на поверхности должен быть виден узор (дамаск).
Хвостовик не вырезан, то есть наличие надеваемой рукоятки не предполагалось.
Версия: в свое время компании Ниппон Стил была продана лицензия на способ непрерывной разливки стали. Это был большой проект. Подарки от компании такого ранга могли быть весьма ценными.
На клинке может быть имя мастера.

Это не истина, это - версия.

С уважением.

Кстати, отдал на рынке в Кубинке одному человеку, торгующим ножами, он предлагал за него долларов 300-400. Я не продал, так как он держал у себя его дней 10 и я думаю реальная ценаЖ, наверное,выше. Дамаска,кстати, никакого не видно, похоже по ощущениям на быстрорез. Сухой такой металл и весьма резучий.

Хм.. интересно - там на спуске какая-то еще надпись была явно.

Хм.. интересно - там на спуске какая-то еще надпись была явно.

Там вроде и есть 3 иероглифа. Второй нож кстати был такой же формы, только надписей было поменьше, из-за этого я и выбрал именно этот, другой забрал приятельв Китай. А так они 20 лет и валялись в шкафу у внучки зтого министра.

Иероглифы слишком плохо видны на фото, чтобы можно было прочитать.

Попробую сфотографировать получше.
Спасибо.

Так и думал, что получу здесь полную и исчерпывающую информацию.. .