Аркебуза Тэппо с птицей 2

Как-то давно выставлял уже эту аркебузу, но с того времени её немного подреставрировали аккуратно, и сняли ствол, аркебузу оказалась подписная, поэтому просьба к нашему уважаемому маэстро Берну перевести подпись. Ложа я думаю вторая половина 18в. Ствол явно лет на 100-150 старше ложи. Он даже крепился ещё на поперечный штифт через отверстие в хвостовике ствола, которого в этой ложе просто не предусмотрено
Самое интересно ещё оказалось, что ветви и частично цветы и хвост птицы выполнены низкопробным золотом, в районе 400 пробы. Для японцев использование золота насколько я знаю было большой редкостью, поскольку его в основном только из Китая импортировали, и это было очень дорого. Птица, другая часть хвоста и частично цветы это серебро.
Птица судя по обсуждению в предыдущей теме это райская мухоловка.

picture uploading23292

picture uploading31853

Тренер! Поделитесь рецептом! Дерево реставрировали? Чем цвет восстанавливали? У меня ложе неудобоваримого черного колора.

Черт его знает, что они с ним пытались сделать, но получилось не фантан.
А Ваш мушкет просто писк, завидую! буду стремться!

Делали маленькую вставочку слева, где ствол с ложей стыкуются. Там на стыке дерева и металла была выбоина-выщерблина типа стрелы что-то, такая точка удар и небольшое расщепление дерева. Реставратор сказал что около 10 слоёв лака наносил пока более-менее в цвет попал. Но как он это делал конкретней я хз.

Нидзю макибари (метод ковки ствола).

Госю Хино(но дзю) Вада Тайчиро корэ(о) цукуру.

Вада Тайчиро более известный как Сигэмаса из Хино, кузнец оружейник времени Эдо (первая половина 18 века).

Спасибо вам большое Значит двойной обмотки, и ствол первая половина 18в. Оправа мне кажется более поздней. Скорее всего конец 18, начало 19в.