Помогите определить трость.

Добрый день. Помогите определить что за трость и какого века примерно. В 2002 привёз её из Ирана.

возможно кто то знает где могу перевести надписи с иранского?

Перевести с иранского - найди узбека или таджика на ближайшей стройке . У них один язык - фарси или дари .

Кстати , эта трость является холодным оружием . Это замаскированный стилет . Странно , как её пропустили через границу .

Originally posted by Odream:
и какого века примерно.

максимум - конца прошлого века.

Очень серьезная вещь. Крайне нуждается в профессиональной реставрации. Предположительно конец 19 века. Может даже середина.

Originally posted by Roman275:

Перевести с иранского - найди узбека или таджика на ближайшей стройке . У них один язык - фарси или дари

рассмешил експерт ))))

во первых узбеки говорят на тюркском.
во вторых таджики говорят на своем диалекте, а арабский алфавит в Таджикистане пропал лет 80 тому назад.