Gercog: Как это состыковать? И что там написано, т.к. не силён в немецком?
Glück auf!
сокращенное преветствие горняков: Ich wünsche Dir Glück, tu einen neuen Gang auf примерно перевести можно, как: желаю тебе удачи, при новом подьёме (из шахты)
если есть документы подтверждающие принадлежность этой сабли конкретному историческому лицу, то другое дело... А так... предмет не дефицитный. Приятель мой взял такую саблю с золингеновским дамасским клинком и надписью айзенхауэр (железоруб) за 50тыс.
и всё же как молоточки согласуются с кавалерией? Я без иронии, действительно интересно Ваше мнение!
сборка... вполне возможно того же времени. Литых гард с саблями было с избытком, а инженеров (молоточков) не было, клинок же был инженерный, или наоборот.. .