ðÏÄßÅÈÁÌÉ ÎÏ×ÙÅ leupoldÙ