Перевод и атрибуция син-гунто?