Не знаю как насчет "переобувать", но эволюция здесь очевидна:

Богатый восточный нож на определение. Происхождение ханджарли.