Флэшман, а как тот кто писал это в книге, что приводишь узнал, что это ятаган? Сохранились ли какие писменные источники где оружием того времени называли именно ятаганом? Почему не сабля с вогнутым лезвием,мечь (клыч, фальчион.. ) а именно ятаган? Или просто похож по клинку? Или если вогнутое лезвие на боевом оружии, всмысле которым людей убивали, то значит ятаган? Если так, то вы будете улыбатся но опровергнуть не сможете.. ятаган как боевое оружие известен ранее всего в казачьей среде .. вот из книги 17 века.. " Казак отрубивший голову татарину", ну или на Руси.. Арабат выше показал.. (Пораньше имеется довольно значительный временной разрыв, что исключает прямую эволлюцию от более ранних образцов с вогнутым лезвием.) Или же это не ятаганы? А ятаган не это? Почему?
Давайте разберёмся..

Ятаган