В порядке бреда: Проверьте разрешения, установленные для этой папки в ее свойствах на вкладке "Безопасность". По идее для всех должны стоять как минимум разрешения на чтение, чтение и выполнение и Список содержимого папки. Правда не уверен, что разрешения NTFS могут меняться при смене контроллера к которому подключен диск.