Касательно Hattori

Вот на этом Леонид, что может быть?