The 'Dampa Mount' protects your scope from the often un-noticed internal damage caused by recoiling rifles.
Using a 'Dampa Mount' results in enhanced accuracy especially when used on spring piston air rifles, along with the invaluable peace of mind that your favorite scope is not being damaged with every shot.
How the DM60 works:-
The 'Dampa Mount' is divided in 2 pieces horizontally. The top half is allowed to recoil a minute amount with the scope, whilst the base stays firmly attached to the rifle.
Precision machined slideways along with ultra hard rubber bushes ensure the scope returns to the exact position after every shot.
==
Тупой машинный перевод.
Эта полная длина / удваивает версию винта Theoben Dampa Крепление. Разработанным(предназначенным), чтобы устранить возможности повреждают и ползают вызванным отдачей, передаваемой от винтовки до возможностей.
' Dampa Крепление ' защищает ваши возможности от часто незамеченного внутреннего повреждения(ущерба), вызванного отскакивающими винтовками.
Использование ' Dampa Крепление ' кончается увеличенной точностью особенно когда используется на весенних винтовках воздуха поршня, наряду с неоценимым миром мнения, что ваши любимые возможности не повреждаются с каждым выстрелом.
Как DM60 works:-
' Dampa Крепление ' разделен на 2 части горизонтально. Высшей половине позволяют отскочить количество минуты с возможностями, пока основа остается твердо приложенный к винтовке.
Точность machined slideways наряду с крайними твердыми(трудными) резиновыми кустарниками гарантирует, что возможности возвращаются точному положению(позиции) после каждого выстрела.