Японское холодное историческое оружие

Сингунто. Определение клинка.

Amurblaga 08-01-2021 18:32

Доброго времени уважаемые.
Прошу помощи в определении клинка и переводе.
Amurblaga 08-01-2021 18:33


click for enlarge 720 X 1280  34.1 Kb
click for enlarge 625 X 1113  68.3 Kb
click for enlarge 720 X 1280  32.9 Kb
click for enlarge 720 X 1280  31.8 Kb
Amurblaga 08-01-2021 18:42


click for enlarge 1920 X 500 113.6 Kb
click for enlarge 1920 X 544  92.3 Kb
click for enlarge 1920 X 596 111.1 Kb
click for enlarge 1707 X 1280  93.5 Kb
click for enlarge 1707 X 1280  90.8 Kb
click for enlarge 1280 X 960  86.6 Kb
click for enlarge 1708 X 1280 106.1 Kb
click for enlarge 1709 X 1280 103.5 Kb
click for enlarge 1699 X 1280 110.5 Kb
click for enlarge 720 X 1280  41.3 Kb
click for enlarge 720 X 1280  32.3 Kb
Amurblaga 08-01-2021 18:51


click for enlarge 720 X 1280  34.1 Kb
click for enlarge 625 X 1113  68.3 Kb
click for enlarge 720 X 1280  32.9 Kb
click for enlarge 720 X 1280  31.8 Kb
ViDan888 09-01-2021 15:42

Подписано крайне небрежно...
Дату еще можно расшифровать-
昭和 二十年二月
Февраль 1945 года.
Amurblaga 09-01-2021 16:44

А вообще, какие будут мнения по поводу клинка, и всего остального?
Mad_Max 11-01-2021 12:35

По таким фоткам понять очень сложно. Смущает отсутствие киссаки. Вполне возможно что клин есть нормальный вояка на конец ВВ2 для офицерского состава.
111daddy 12-01-2021 22:34

quote:
Изначально написано Mad_Max:
По таким фоткам понять очень сложно. Смущает отсутствие киссаки. Вполне возможно что клин есть нормальный вояка на конец ВВ2 для офицерского состава.

Сдается мне, что несмотря на ярко выраженное отсутствие суслика на фото, он все же есть!
click for enlarge 1211 X 412 48.3 Kb

su1945 12-01-2021 23:01

Жёсткий сборняк. Все детали обвеса от разных оправ. По подлинности клинка, по этим фоткам, сложно, но больше похож на настоящий.
Amurblaga 13-01-2021 17:18

Каких элементов нужно сделать фото, что бы можно было с уверенностью сказать о клинке?
Bruce Pennington 23-10-2021 08:41

Февраль 1945 года. Фурнитура, как уже было сказано, смешанная - ручка Типа 98 и Цуба, с Риндзи Сэйсики (Тип 3) сайя. Но это все низкого качества, как будто пушки были в конце войны. Бомбардировки союзников разрушили меченосцы на материковой части Японии. Пошли чрезвычайные приказы, позволяющие ослабить стандарты, Многие ножны конца войны были окрашены в черный цвет, как это. Я не удивлюсь, если во время войны они будут собраны таким образом с использованием имеющихся деталей.
Bruce Pennington 23-10-2021 08:50

Извините, но я понял, что множественные отверстия в танге означают, что лезвие было переоборудовано хотя бы один раз. Таким образом, он, вероятно, начал свою жизнь в фитингах Риндзи Сэйсики (Тип 3) и был переоснащен набором цука / цуба Тип 98. Что вызывает недоумение, так это то, почему в конце накаго должно быть 2 отверстия. Тип 98 цука нуждается только в одном отверстии. Риндзи цука используют 2. Так почему же лишнее отверстие в конце? Я все еще думаю, что все это было оригинально во Второй мировой войне, но определенно некоторые переоборудования произошли за его короткую жизнь.
mihalich1978 25-10-2021 21:53

quote:
Originally posted by Bruce Pennington:

Извините, но я понял, что множественные отверстия в танге означают, что лезвие было переоборудовано хотя бы один раз. Таким образом, он, вероятно, начал свою жизнь в фитингах Риндзи Сэйсики (Тип 3) и был переоснащен набором цука / цуба Тип 98. Что вызывает недоумение, так это то, почему в конце накаго должно быть 2 отверстия. Тип 98 цука нуждается только в одном отверстии. Риндзи цука используют 2. Так почему же лишнее отверстие в конце? Я все еще думаю, что все это было оригинально во Второй мировой войне, но определенно некоторые переоборудования произошли за его короткую жизнь.

Или сначала была обычная цука тип 98, и второй раз тоже, с другим расстоянием от мекуги-ана до кольца под темляк.

Японское холодное историческое оружие

Сингунто. Определение клинка.