Guns.ru Talks
Литература и языкознание
Я дышал синевой.

тема закрыта

Знакомства | вход | зарегистрироваться | поиск | картинки | календарь | поиск оружия, магазинов | фотоконкурсы | Аукцион

Я дышал синевой.

goust
P.M.
21-1-2006 00:42 goust
перемещено из Для свободного общения


Я дышал синевой, белый пар выдыхал...
Он летел, становясь облаками.
Снег скрипел подо мной, Поскрипев - затихал,
А сугробы прилечь завлекали.
И звенела тоска, что в безрадостной песне поётся,
Как ямщик замерзал в той глухой непролазной степи...
Усыпив, ямщика заморозило жёлтое солнце.
И никто не сказал: "Шевелись, поднимайся, не спи!"

Всё стоит на Руси
До макушек в снегу,
Полз, катился, чтоб не провалиться.
Сохрани и спаси!
Дай веселья в пургу!
Дай не лечь, не уснуть, не забыться.
Тот ямщик - чудодей бросил кнут и - куда ему деться?!
Помянул он Христа, ошалев от заснеженных вёрст.
Он, хлеща лошадей, мог бы этим немного согреться...
Ну, а он в доброте их жалел, и не бил, и замёрз.
Да...

Отраженье своё
Увидал в полынье -
И взяла меня оторопь: в пору б
Оборвать житиё,
Я по грудь во вранье!
Да и сам-то я кто? Надо бы в прорубь.
Вьюги стонут, зовут, кто же выстоит, выдержит стужу?
В прорубь надо да в омут, но - сам, а не руки сложа.
Пар валит изо рта.. . Эх, душа моя рвётся наружу!
Выйдет вся - схороните, зарежусь - снимите с ножа.

Снег кружит над землёй,
Над страною моей.
Мягко стелет, в запой зазывает...
Ах, ямщик удалой!
Пьёт и хлещет коней!
А не пьяный ямщик замерзает...

Так звенела тоска, что в безрадостной песне поётся,
Как ямщик замерзал в той глухой непролазной степи...
Усыпив, ямщика заморозило жёлтое солнце.
И никто не сказал: "Шевельнись, поднимайся, не спи!"

MonGoL
P.M.
21-1-2006 00:44 MonGoL
что-то всех на стихи пробило
goust
P.M.
21-1-2006 00:46 goust
Хорошие же стихи, не пурген попсовый... .
MonGoL
P.M.
21-1-2006 00:56 MonGoL
стихи действительно хорошие
goust
P.M.
21-1-2006 22:27 goust
Originally posted by MonGoL:
стихи действительно хорошие

Вот не знаю: Высоцкий эти стихи написал?

MonGoL
P.M.
21-1-2006 22:33 MonGoL
Originally posted by goust:

Вот не знаю: Высоцкий эти стихи написал?

Он, и "Алиса" вроде их озвучивала.

goust
P.M.
21-1-2006 22:47 goust
Слышал об этой истории. А сам он при жизни не спел этой песни?
MonGoL
P.M.
21-1-2006 22:50 MonGoL
насколько я знаю - пел
goust
P.M.
21-1-2006 22:56 goust
Originally posted by MonGoL:
насколько я знаю - пел

НЕ слышал в его исполнении, когда он ее спел?

MonGoL
P.M.
22-1-2006 01:31 MonGoL
разве нет?
goust
P.M.
22-1-2006 22:33 goust
Originally posted by MonGoL:
разве нет?

Я не слышал, хотя все пластинки виниловые эго прослушал.

morgan
P.M.
23-1-2006 18:02 morgan
Влидимир Семеныч не пел, вернее скажем так, на официальных носителях этой песни нет.
Стихи Кинчевым чуть подправлены.
goust
P.M.
23-1-2006 22:14 goust
[QУОТЕ]Оригиналлы постед бы морган:
[Б]Влидимир Семеныч не пел, вернее скажем так, на официальных носителях этой песни нет.
Стихи Кинчевым чуть подправлены.[/Б][/QУОТЕ]

А ссылочку какую- нибудь на статью, или мр3 или еще что-нибудь по этому поводу можно?

MonGoL
P.M.
24-1-2006 01:13 MonGoL
laapooder
P.M.
24-1-2006 10:36 laapooder
Эти стихи из "Романа о девочках".
Там их главный персонаж то ли поёт, то ли читает.
Кинчев подправил одну строчку - вышло глупо.
У Высоцкого - "Я шагал по Руси.. . полз, катился"
У Кинчева "Всё стоит на Руси.. . полз, катился".
Кто полз-то?

Но спето шикарно!
ОЧЕНЬ немногие ухитряются спеть песни Высоцкого, чтоб за душу брало.
Кинчеву удалось.
Да ещё Летову - "Белое безмолвие".

goust
P.M.
24-1-2006 22:15 goust
Originally posted by laapooder:
Эти стихи из "Романа о девочках".
Там их главный персонаж то ли поёт, то ли читает.
Кинчев подправил одну строчку - вышло глупо.
У Высоцкого - "Я шагал по Руси.. . полз, катился"
У Кинчева "Всё стоит на Руси.. . полз, катился".
Кто полз-то?

Но спето шикарно!
ОЧЕНЬ немногие ухитряются спеть песни Высоцкого, чтоб за душу брало.
Кинчеву удалось.
Да ещё Летову - "Белое безмолвие".

Если и подправил Кинчев стихи, то вышло все-равно хорошо, перепеть Высоцкого, да еще на свою музыку, это надо действительно его любить.

laapooder
P.M.
25-1-2006 13:01 laapooder
Да я и говорю - спето-то хорошо...
Лучшая песня на "Странных скачках".
Но исправление текста глупое.
Я никак не мог понять, что за ерунда.
Нашёл оригинал - там всё в порядке.
goust
P.M.
25-1-2006 22:04 goust
Originally posted by laapooder:
Да я и говорю - спето-то хорошо...
Лучшая песня на "Странных скачках".
Но исправление текста глупое.
Я никак не мог понять, что за ерунда.
Нашёл оригинал - там всё в порядке.

Думаю, что поправка вышла случайно, в процессе, так сказать, не посредственно исполнения.



перемещено из Для свободного общения
>