Половина ответов написана на ружье
1. Walter Kirsten
2. Magdeburg. Германия. Июнь 1933 года.
3. В Германии. eaw.de по этому адресу есть каталог в pdf. Там таблицы с размерами. Не исключено, что удастся подобрать готовые кольца из современного ассортимента. Можно заказать через кого-нибудь из столичных торговцев, или доставку почтой напрямую из "оттуда". Будьте готовы к цене порядка 0,5 штуки евро. Думаю, что и во Владивостоке есть мастер, который может на месте выпилить такую вещь
4. Хорошее ружье, поздравляю! Очень приличное состояние, если нарезы не сняты. Может оказаться, что его правильный патрон 8x57JR. В таком случае главное не перепутать с 8x57JRS и не всунуть "S"-патрон в "не-S" ствол. Разница в диаметре пули 0,127 мм. Наоборот не опасно. Продаются и те и другие.