|
Sleepyman
P.M.
|
благодарность огромная
|
|
|
SergWanderer
P.M.
|
2-9-2018 23:30
SergWanderer
Обеими руками за! Спасибо!))
Только это не книга, а сборник статей.. . :-)
|
|
|
mossad2
P.M.
|
Originally posted by SergWanderer:
Только это не книга, а сборник статей.. . :-)
Я имел в виду не "произведение" как таковое, а "изделие" 
Файлы формата fb2 называют книгами, поэтому и я, автоматически, назвал книгой.
|
|
|
SergWanderer
P.M.
|
4-9-2018 21:07
SergWanderer
mossad2: Я имел в виду не "произведение" как таковое, а "изделие"
Файлы формата fb2 называют книгами, поэтому и я, автоматически, назвал книгой.
Ага, теперь понятно)))
Ну здорово, здорово!!! В обозримом будущем выложу на ветке перевод еще одной интересной книжки :-)
|
|
|
mossad2
P.M.
|
В обозримом будущем выложу на ветке перевод еще одной интересной книжки :-)
Будем ждать
|
|
|
SergWanderer
P.M.
|
28-11-2018 23:05
SergWanderer
mossad2:
!!!
Перевод есть, редактируем))
Только это не учебник, и не руководство....
|
|
|
mossad2
P.M.
|
Перевод есть, редактируем))
Только это не учебник, и не руководство....
А что же тогда?
|
|
|
SergWanderer
P.M.
|
1-12-2018 19:17
SergWanderer
mossad2:
А что же тогда?
Мемуары американского снайпера, воевавшего во Вьетнаме.
Руководство будет чуть позже.
Как и другие мемуары.
|
|
|
mossad2
P.M.
|
Мемуары американского снайпера, воевавшего во Вьетнаме.
Руководство будет чуть позже.
Как и другие мемуары.
Понятно
|
|
|
SergWanderer
P.M.
|
7-12-2018 00:13
SergWanderer
mossad2:
Понятно
Давно хотел закончить эту книгу.
Джозеф Уард "Дорогая мамочка. Война во Вьетнаме глазами снайпера" amazon.com Превозмог себя и совершил над собой усилие и решил таки ее закончить.
А потом будут и инструкции и руководства... . А также книга МакБрайда (бомба!)
|
|
|
zmey4404
P.M.
|
Originally posted by SergWanderer:
А также книга МакБрайда (бомба!)
Очень ждем!)
|
|
|
SergWanderer
P.M.
|
8-12-2018 23:32
SergWanderer
zmey4404:
Очень ждем!)
Надо будет старую темку по МакБрайду апнуть... .
|
|
|
Allrad
P.M.
|
Вышла, похоже, завершающая статья Лори Холланда о тестировании капсюлей. Лестно отзывается по капсам МПЗ. Нет времени на перевод, кто понимает символы алфавита - читать здесь - http://www.targetshooter.co.uk/?p=2662 Удачи, стрелки.
|
|
|
SergWanderer
P.M.
|
20-12-2018 23:54
SergWanderer
Allrad:
Вышла, похоже, завершающая статья Лори Холланда о тестировании капсюлей.
Я так понимаю, что надо переводить?
Или по капсюлям не интересно?
|
|
|
NIKITIN75
P.M.
|
21-12-2018 00:48
NIKITIN75
Originally posted by SergWanderer:
Или по капсюлям не интересно?
Да мы вроде разобрались какие лучше пользовать.:-))))
|
|
|
SergWanderer
P.M.
|
22-12-2018 00:28
SergWanderer
NIKITIN75: Да мы вроде разобрались какие лучше пользовать.:-))))
Ну тогда пропускаем)
|
|
|
Stariy1891
P.M.
|
25-12-2018 23:54
Stariy1891
Спасибо за проделАную работу.. ни всем нужно но полезно.. по капсюлям если будут графики то тоже неплохо.. еще раз спасибо.. .
|
|
|
WebDeveloper
P.M.
|
14-1-2019 12:40
WebDeveloper
Добрый день. Можно утащить на свой сайт, с отсылкой к этой ветки форума?
|
|
|
SergWanderer
P.M.
|
15-1-2019 21:53
SergWanderer
WebDeveloper:
Добрый день. Можно утащить на свой сайт, с отсылкой к этой ветки форума?
Да какие проблемы?))
Я не думаю, что хозяин Ганзы будет против))
|
|
|
WebDeveloper
P.M.
|
16-1-2019 05:22
WebDeveloper
Я имел ввиду на то что тема ваша, чтобы отметить это. Могутный иному у адатт авторство перевода
|
|
|
SergWanderer
P.M.
|
16-1-2019 18:36
SergWanderer
WebDeveloper:
Я имел ввиду на то что тема ваша, чтобы отметить это. Могутный иному у адатт авторство перевода
Да я шучу))
Конечно, выкладывайте, ссылайтесь. Перевод для свободного изучения.
|
|
|
