Помогите расшифровать надписи на ножнах сабли

Коллеги, приветствую.

Буду признателен за помощь в расшифровке гравировок.

С ув.

Привет, Юра!
Manufacture d'Armes de Chatellerault (военный завод в Шательро)
August 1889 (август 1889) сабля пехотного офицера модель 1882 года

Вот описана подобная у Кулинского.
fence.by
С уважением

Old Man:
Привет, Юра!
Manufacture d'Armes de Chatellerault (военный завод в Шательро)
August 1889 (август 1889) сабля пехотного офицера модель 1882 года

Привет, Старик! )
Спасибо, отлично!

Old Man:
Вот описана подобная у Кулинского.
fence.by
С уважением

Ага, ещё раз спасибо!