Латунную проволоку найти легко. Продаётся если не в маге, то на барахолке - используется для пайки/газосварки. Но диам. 2,4 (емнип) не бывает, но можно и наждачкой подогнать.
Но сколько я её не покупал - всё твёрдые попадаются, их марок много (ЛСО6БсЁпрстИт. п.
). Отжигал. Емнип, латунь раскаляешь и в воду, медь раскаляешь и медленно на воздухе, или перепутал - маразм,
давненько было. (в нете это есть)
Но какогохотелосьбы итога не было. Т.е. клепались плохо.
В принципе, если сильно заморачиваться, то можно и приспособ наделать. И для формирования первичной заклёпки, и типа Виксовской для заклёпывания. Большое желание только... 
А про Виксовскую и правда не понять: выемка типа полусферы на торце бойка, как и перпендикулярный торец не сформируют головку заклёпки как надо.
Либо там при клёпке покачивание по кругу, либо что-то ещё - не догоняю.

ЗЫ: Весь тот станок для сборки можно заменить струбцинками и (металлическими) пластинками толщиной = толщине инструментов. Этож не конвейер. 