ИМХО не надо там ничего нового делать. Снять, глянуть, что с ним приключилось. Наверняка чуть помяло. Поправить, только не дремелем и тем более не внутри, и на место установить.
Приходилось делать такую штуку для ЧЗ-584 в 308Вин. Самое сложное было просверлить отверстие 1мм диаметром
Конечно выбился. Я отверстие сверлил в заготовке под зуб, листовой метал. Кстати, хорошо туда пошло шептало эжектора ИЖ-27, и по толщине идеально и железяка нужной твердости, не хрупкая и не пластилиновая.