Guns.ru Talks
История оружия
Когда девушка пишет статью об оружии... Чисто поржать ( 1 )

тема закрыта

вход | зарегистрироваться | поиск | реклама | картинки | календарь | поиск оружия, магазинов | фотоконкурсы | Аукцион
всего страниц: 59 : 1234...56575859
Автор
Тема: Когда девушка пишет статью об оружии... Чисто поржать
VVL
28-1-2019 21:54 VVL
Перешёл давеча по ссылке на статью, хоть сразу подозревал, что статья - сетевая муть ни о чём. Но уж больно фотка с заставки завлекла - Кольт 1911, мой любимчик. Не устоял, перешёл.
Не пожалел: от чтения просто штырнуло!
Название - "Пятерка лучших пистолетов Второй мировой".
https://military.pravda.ru/1403923-pistols/
Автор - Ксения Семёнова. Писала девушка в сетевом ресурсе о недвижимости, но дёрнуло же Ксюшу написать об оружии...
Там все части хороши, но меня порадовал кусочек о моём любимчике Кольте типа: "...длина прицельной линии 50 сантиметров" или вот это - большой вес пистолета. ввиду чего "при неожиданном нападении можно было с легкостью отбиться прикладом" Всплакнул
click for enlarge 925 X 627  58.6 Kb
xwing
28-1-2019 22:26 xwing
Похоже на автоматический переводчик с английского.
Pavlov
28-1-2019 22:34 Pavlov
quote:
Изначально написано xwing:
Похоже на автоматический переводчик с английского.

Вряд ли... Вторая мировая - и ФРГ? Это оригинальная, авторская глупость.

quote:
"Вальтер" 38 и "Люгер" 08 (ФРГ)
shOOter59
28-1-2019 23:03 shOOter59
quote:
но дёрнуло же Ксюшу написать об оружии...

Интересно, с чего мамзель так накрыло
quote:
50 сантиметров

Оговорка по Фрейду?
AllBiBek
29-1-2019 00:38 AllBiBek
quote:
Originally posted by shOOter59:

Оговорка по Фрейду?


и не одна!

"...о лучших к о р о т к о с т в о л ь н ы х представителях"

xwing
29-1-2019 01:48 xwing
Хотя бы ничего не написанно про не имеющее аналогов
hiursa
29-1-2019 04:59 hiursa
Тут все прекрасно.
Но ТТ, отказавшийся стрелять "непосредственно вниз", заслуживает отдельного плюсика.
Sobaka1970
29-1-2019 07:34 Sobaka1970
Может у неё сиськи большие? А такое и мужики-журналисты могут написать. Ох не по уму их туда берут.
Dmitry&Santa
29-1-2019 09:20 Dmitry&Santa
Может мы чего то не знаемЪ?! (С)
Может у 1911 таки был приклад?
SanSanish
29-1-2019 11:33 SanSanish
В статье прекрасно каждое предложение!
Мне кажется написать ее ТАК и НЕ СПЕЦИАЛЬНО просто невозможно!
Комментировать сложно, поскольку приличными остаются исключительно предлоги - "в" и "на." Впрочем в статье соответствуют истине так же пара тройка предлогов.
ЯРЛ
29-1-2019 12:48 ЯРЛ
"Все мы - дети Великой Державы,
Все мы помним заветы отцов"

А мы А.Б.Жука, дети. И я надеюсь не дожить до скрупулёзного анализа его работ. Тоже раскритикуют.

hiursa
29-1-2019 13:46 hiursa
quote:
Изначально написано Dmitry&Santa:
Может мы чего то не знаемЪ?! (С)
Может у 1911 таки был приклад?

Отчего "был"? Есть и сейчас:
http://mechtechsys.com/1911-carbine-conversion/

edit log

Булкин
29-1-2019 15:40 Булкин
В магазин Браунинга ХП помещается 13 патронов. Куда она собралась засунуть четырнадцатый ??? "Господа офицерА, молчааать !!!" (из анекдота).
Shelton
29-1-2019 16:25 Shelton
А что такого? По примеру Дикого Билла Хикока бросаешь пистолет противнику в голову, а потом отбиваешься прикладом автомата или винтовки.

edit log

SanSanish
29-1-2019 16:32 SanSanish
Это в бельгийском браунинге 13 патронов, в англицком уже 14.Что тут непонятно?
Hisname
29-1-2019 16:54 Hisname
Эту статью писала Siri ))
xwing
29-1-2019 17:04 xwing
quote:
Изначально написано Dmitry&Santa:
Может мы чего то не знаемЪ?! (С)
Может у 1911 таки был приклад?

Накладки в англоязычных текстах иногда называют "stock", девушка перевела как смогла.

xwing
29-1-2019 17:05 xwing
quote:
Изначально написано Булкин:
В магазин Браунинга ХП помещается 13 патронов. Куда она собралась засунуть четырнадцатый ??? "Господа офицерА, молчааать !!!" (из анекдота).

В патронник?

SanSanish
29-1-2019 17:33 SanSanish
Вы статью невнимательно читали. Это не тот браунинг, другой.
Этот придумал некий друг Браунинга - Дьедонне Сэв. Он привез чертежи совместно созданного с браунингом пистолета в 1940 году в Великобританию, где его и поставили в производство в годы войны. Вполне очевидно, что в этой малоизвестной модели был 14 зарядный магазин.
ЯРЛ
29-1-2019 18:22 ЯРЛ
Если в ПМе магазин на 8шт., то это не значит, что нельзя загнать, при наличии "умелых ручек" девятый и десятый в ствол.
всего страниц: 59 : 1234...56575859