Все немцы делятся на два типа:...

------

На уроке немецкого:
Петя переведи:"Гутен морген "...... В морге хорошо!

------

Про 111 все правда, 88% думают именно так

Если "Борщ" на немецком - это "Borschtsch", следовательно, буква "Щ" на немецком - это "schtsch".

Originally posted by bulawog:
"Das Rheinische Grundgesetz"

_1 Et es, wie et es!

Привет всем

Костя переводи

Met ner Pappnas jeboore, dr Dom en der Täsch,
hammer uns jeschwoore: Mir jonn unsre Wääch
Alles wat mer krieje künne, nemme mir och met,
weil et jede Aureblick nur einmol jitt.....

Mir jonn zum F.C. Kölle un mir jonn zum KEC
Mir drinke jän e Kölsch un mir fahre KVB
Henkelmännche - Millowitsch, bei uns is immer jet loss
Mir fiere jän - ejal ob klein ob jroß - wat et och koss´!

Refrain:

Da simmer dabei ! Dat es prima! VIVA COLONIA!
Wir lieben das Leben, die Liebe und die Lust
wir glauben an den lieben Gott und han auch immer Durst

Mir han dr Kölsche Klüngel un Arsch huh - su heiß´ et he!
Alaaf un Ruusemondaach un Aloha CSD
Mir sin multikulinarisch un sin multikulturell
Mir sin en jeder Hinsicht aktuell - auch sexuell!

Da simmer dabei ! Dat is prima! VIVA COLONIA!
Wir lieben das Leben, die Liebe und die Lust
wir glauben an den lieben Gott und han auch immer Durst

Da simmer dabei ! Dat is prima! VIVA COLONIA!
Wir lieben das Leben, die Liebe und die Lust
wir glauben an den lieben Gott und han auch immer Durst

Mir lävve hück - nit morje, su schnell verjeiht die Zick
L.M.A.A. ihr Sorje mir lävve der Aureblick

... und der is jenau jetz´ !

Da simmer dabei ! Dat is prima! VIVA COLONIA!
Wir lieben das Leben, die Liebe und die Lust
wir glauben an den lieben Gott und han auch immer Durst

Da simmer dabei ! Dat is prima! VIVA COLONIA!
Wir lieben das Leben, die Liebe und die Lust
wir glauben an den lieben Gott und han auch immer Durst

Da simmer dabei!

Хосспади, это ж вражья мова! Кёльш, ффффу!

А если серьезно - утром переведу на русский.

Рожден с клоунским носом, собор в кармане,
Мы поклялись, что мы идем своим путем
Все, что можем получить, мы берем с собой
Потому что каждая секунда существует только раз

Мы вступаем в F.C. Kölle и вступаем в КЕС
Мы пьем кёльш и ездим на KVB
Henkelmännche - Millowitsch, у нас постоянно что-то происходит
Мы охотно празднуем, все равно, стар или млад, плевать, чего бы это не стоило

Припев

Мы тоже при этом, это здорово
Вива Колониа!
Мы любим жизнь, любовь и радость
Мы верим в Бога и всегда жаждем

У нас кельнский клюнгель *кумовство* и "Арш ху" *грубое выражение* тут говорят, Alaaf *клич карнавальный* в розовый понедельник и Aloha CSD.*клуб*
Мы мультикулинарны, мы мультикультурны
Мы во всех смыслах актуальны..

и эээ.. сексуальны..

Фуф, надоело печатать

---
Немецкие дети не смотрят порно, потому что боятся увидеть родителей.
---

Германия, 1940г.
Срочно готовят двух шпионов для засылки в Великобританию. Интенсивный курс английского, манеры и т.п. Забросили. Агенты решают, что надо проверить уровень английского, для относительной беспалевности решают зайти в бар и, как джентльмены, заказать мартини:
- Two martini please.
- Dry?
- Nein! Zwei, bitte!
(Dry (сухой, англ) и Drei (три, нем) произносятся одинаково)

Германия, автобан, в одном из "карманов" стоит мотоцикл с русскими номерами. Байкер, руки по локти в масле, чего-то в нем колупается.. . Германия - страна полицейская, конечно же тут они и нарисовались. Два полисмена, молодой и не очень, т.е. со стажем. Тот, что молодой, начинает грузить напарника - мото-капут, вызывай абшлеп (чтобы мот оттащить в мастерскую).. . Тут, тот что постарше, подходит к водиле, что-то с ним перетирает и топает обратно в свою машину, собираясь уезжать. Молодой в растерянности смотрит на него с немым вопросом. На что полисмен со стажем говорит:
- Он сейчас наладится и уедет...
Молодой удивленно:
- Ты что, по-русски говоришь?!
Старый:
- Нет, совсем не говорю, просто он сказал "х@йня", а вот если бы он сказал "пи*дец" - тогда точно нужно в мастерскую.

Если у вaс в микрорaйоне положили новый aсфaльт, побелили домa, постaвили новый зaбор и никто не приехaл - вы в Гермaнии.

---

Немец в Московском метро, жарко, душно, толкучка. Мимо пробирается дама, усердно работая телом.
Немец: О!! Нефертити!!!
Дама, кокетливо: Я похожа на Нефертити?
Немец зло: Найн, вы похожа на Баварский корова! Не фертите задом!!!

---

Дипломатический приём. Английский дипломат с переводчиком. Немецкий дипломат уже минут 5 говорит. Переводчик молчит. Дипломат переводчику: "Что он хочет?". Переводчик: "Не знаю, жду сказуемое."

*****

Рай - это когда у вас американская зарплата, китайская еда, английский дом и русская жена.
Ад же, это когда у вас американская жена, китайский дом, английская еда и русская зарплата.

******

***

- Какая разница между богатым немцем и бедным немцем?
- Бедный немец вынужден сам мыть свой Мерседес.

***

***

После нескольких лет жизни в Германии, моральным уродом для меня стал тот, кто выбрасывает в мусорный контейнер для зеленой стеклотары бутылку из коричнего стекла.

***

Да совсем совесть потеряли,даже с етикетками закидывают.

А я иногда и вместе с пробками.. . и даже,чего греха таить, не мытые.

А ежели чел дальтоник ?
А что бутылки ещё и мыть надо ?

А что бутылки ещё и мыть надо ?

вроде как положено майонезные банки и пр, ополаскивать...

нет, это уже перебор. того и гляди, стаканчики от йогуртов мыть заставят.
а ведь у нас, например, весь мусор везут в Базель и там в электростанции сжигают. Мытый и грязный.

самая тоска,это закрытые по воскресеньям магазины... .

ну с этим как-то ещё можно смириться. Но вот то, что спиртное на заправках после 22х даже в черте города не продают, это уже жестоко...

Две женшины разговаривают о своих мужях.
Одна говорит: -Mein Mann isst gerne Bratkartoffeln.
Вторая: -Meiner isst nicht nicht gerne Bratkartoffeln, aber wenn ich ihm da zwischen die Eier schlage,dann isst er gerne.

Вторая: -Meiner isst nicht nicht gerne Bratkartoffeln, aber wenn ich ihm zwischen die Eier schlage,dann isst er gerne.

У моей бывшей после этого то же бы левый глаз на третий день немного бы открылся...

zwischen die Eier schlage

Это же какая прецизионная точность!!!

***

- Простите, здесь проходит съезд зеленых?
- Нет, здесь митинг голубых.
- Ой, простите - я дальтоник.

***

***

- Простите, здесь проходит съезд зеленых?
- Нет, здесь митинг голубых.
- Ой, простите - я дальтоник.

***

Ну если учесть, что одним из приоритетов в коалиционном договоре между красными и зелёными на БВ стоит "приложение максимума усилий для создения благодействия для швулей и лесбен", то особой разницы между теми, другими и иншими, я уже не наблюдаю.. .

Originally posted by Gino 702:

Ну если учесть, что одним из приоритетов в коалиционном договоре между красными и зелёными на БВ стоит "приложение максимума усилий для создения благодействия для швулей и лесбен", то особой разницы между теми, другими и иншими, я уже не наблюдаю.. .

загадочная страна германия,только тут могли обьединиться голубые ,красные и зеленые,у нас они друг друга ненавидят....

***

В каждой стране есть своя прелесть: в Европе хорошо жить, в Америке делать карьеру, по Африке-путешествовать, по России- тосковать.. .

***

Originally posted by Gino 702:
ну с этим как-то ещё можно смириться. Но вот то, что спиртное на заправках после 22х даже в черте города не продают, это уже жестоко...

Это где?

У нас, например

У нас можно было круглосуточно Durst loeschen.

Это где?

БВ.Хотел ночью,заправляясь, ещё и бутылку вина взять.Сказали с 22 до 6 только пиво....

по России- тосковать..

Вот чего нет-того нет.Крайний раз был в 2004м и жуткого желания посетить не возникает даже в кошмарных снах.. .

За што ты так Родину не любиш?

Ubi bene, ibi patria.

Originally posted by Gino 702:

ну с этим как-то ещё можно смириться. Но вот то, что спиртное на заправках после 22х даже в черте города не продают, это уже жестоко...

ХДЕ?
Все недовольные - велкам ту Берлин

а в берлине есть работа?

Все недовольные - велкам ту Берлин

Спасибо, я уж как-нибудь без спиртного в ночи...