Lathe Drive Dog

Господа и херы! Может кто к металлобработке отношение имеет. Как по немцки обозвать Lathe Drive Dog? Что это такое можно увидить здесь rdgtools.co.uk

ding

Это Mitnehmer либо по старинке Dreh-Herz.
Дреен - крутить, херц - сердце.
Митнемен - прихватить, взять с собой.

Спасибо!

Originally posted by asi:
ding

+1
Этим универсальным словом вообще можно назвать что угодно.

А что вообще на картинке? Я дажек не знаю, как это по-русски называется

Originally posted by Sensemann:
А что вообще на картинке? Я дажек не знаю, как это по-русски называется

Я не знаю как это по русски называется, по английски Lathe Drive Dog применяется на токарном станке когда деталь обрабатывается в двух центрах.

Originally posted by Sensemann:

+1
Этим универсальным словом вообще можно назвать что угодно.

главное фотку приложить.

tyty, инструмент покупаешь, неужели с мапом конкурировать собрался? Или вы всё таки "корпарейшен".

Originally posted by Gefreiter:
tyty, инструмент покупаешь, неужели с мапом конкурировать собрался? Или вы всё таки "корпарейшен".

Зачем конкурировать? В короткостволе много у кого есть дома станки, пригодится

Originally posted by tyty:

Зачем конкурировать? В короткостволе много у кого есть дома станки, пригодится

Ты прав!

Originally posted by Gefreiter:

Ты прав!

Мап сегодня не прав