Guns.ru Talks
  Японское холодное историческое оружие
  Современные мастера ( 2 )

вход | зарегистрироваться | поиск | реклама | картинки | кто здесь | ссылки | календарь | поиск оружия, магазинов | фотоконкурсы | Аукцион
  всего страниц: 2 :  1  2 
  следующая тема | предыдущая тема
Автор Тема:   Современные мастера    (просмотров: 1304)
 версия для печати
Va-78
posted 9-11-2011 12:45    
Слушайте японъа, и не имите веры безблагостным транскрипциям, ибо "на латинице" ТАКОГО можно найти, что уши вынут и язык ломается.
http://www.youtube.com/watch?v=-UV1rvA8XZA

click for enlarge 480 X 360  92,8 Kb picture

 

 
marquezz
posted 9-11-2011 14:39    
Идем на http://translate.google.com
1. выставляем перевод с японского на любой язык
2. вставляем в поле 白鞘
3. внизу появляется написание латиницей Shirazaya

Далее прошу спорить с системой Поливанова - http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0
А также прошу учесть озвончение согласных - http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%83
а именно "При рэндаку происходят следующие изменения согласных звуков[2]: [s] → [z]"

Если набирать в поиске shirazaya или shirasaya, Гугл выдает одни и те же картинки. Поборникам чистоты терминов надо понимать, что в японском языке 白鞘 может быть двумя словами shirasaya "белые ножны" и одним словом shirazaya "ножны (которые белые)". Здесь нет никакого противоречия и конфликта. Это японское мышление такое.

edit log

Nord7
posted 11-11-2011 21:12    
С мастерами древних японских школ не сталкивался, но у нас мастера старых династий присутствуют. И, при желании, у них можно заказать "компромиссный" вариант.
http://www.sparta-market.ru/shop/item/id/463
Паладий
posted 12-11-2011 00:28    
quote:
у них можно заказать "компромиссный" вариант

хохлома,даже без намека на мастерство.
Nord7
posted 12-11-2011 01:11    
По 150 слоёв дамасска на хохлому - дело расточительное, драгоценные металлы на длинный клинок, которым нельзя снести голову - безумие.

Паладий, а что по вашему не хохлома?
Прошу, разверните вашу реплику немного. Почему?

Паладий
posted 12-11-2011 08:32    
quote:
По 150 слоёв дамасска на хохлому

???!
Обозначена сталь ЭИ-107,-жаропрочная, 0,4 по углероду.Откуда слои?Да и с драг. металлами че то зря...ни формой ни материалом эти "мастера"не попадают в эту тему.Не надо рекламировать товары и сей магазинчик в этом разделе.

edit log

Mower_man
posted 12-11-2011 09:24    
quote:
Originally posted by Nord7:
С мастерами древних японских школ не сталкивался, но у нас мастера старых династий присутствуют. И, при желании, у них можно заказать "компромиссный" вариант.
http://www.sparta-market.ru/shop/item/id/463

Чуть не вырвало... Хохлома и кич - это все же понятия хоть какого-то стиля или ставшего таковым в руках мастера, а тут У-БОЖЕСТВО...

Мусаши
posted 12-11-2011 12:54    
Убить можно и золотым кирпичом, только кирпичом он от этого быть не перестанет

Может мастера старых династий не совсем в курсе, но как раз такой конец острия придумали американцы для бизнеса, во второй половине ХХ века, и называется он во всем мире "америкэн танто" и к Японии отношения не имеет.

Nord7
posted 12-11-2011 13:36    
Танто там не из дамасска, но был и такой. Я тут ошибся.

Фон под изделиями совсем аляповат.
На Shopknifеs.ru под тем же самым бело, это удобнее.
Может поэтому работа златоустовского мастера вызывает у вас отторжение?

Тут я не говорю о том, что батыровские танто и вакидзаси больно хороши
и, тем более, не пытаюсь его причислить к японцам.
Но если человек занимается оружием, а у вас есть чёткое мнение о том, что нужно вам,
то вы можете получить от него результат, даже если вы поклонник эпохи Хэйан.

Мусаши
posted 12-11-2011 14:13    
Нет данная работа вызывает отторжение не из-за фона а именно из-за того, что это неоправданно дорогая и не нужная никакому здравомыслящему человеку хохлома, вне времени и вне стилей, я вообще не понимаю людей кто покупает такие вещи
Nord7
posted 12-11-2011 15:15    
Вещи, которые делаются на заказ, зависят от вкуса заказчика и, часто, от его кругозора. Я бы себе такое не заказал, но работа для меня не факт, что была бы дешевле: учесть мои предпочтения может быть не проще, чем облепить клинок золотом для кого-то другого. Может быть к сожалению мастер сегодня вынужден подчиняться прихоти заказчика?
Мусаши
posted 12-11-2011 15:41    
Ну да...то-то оно висит на сайте уже бог знает сколько времени...наверное, заказчик выкупать не торопится
dnk
posted 12-11-2011 19:19    
Забавно, в теме про современных мастеров "старых школ" выявилось ЭТО и учит про "вкус заказчика" и его "кругозор" )))).
В реплики, что ли, его?

edit log

Nord7
posted 12-11-2011 19:36    
Оно висит в качестве примера уже проданного, потому некоторые начинают хотеть тоже самое. А это не обязательно.
Люди часто выбирают стереотипные решения и пользуются штампами, не задумываясь, что тратят собственные деньги, и имеют право рассчитывать именно на желаемое.
Всему виной лень и желание выбрать из того, что есть, даже без попытки донести собственные пожелания до мастера.
Как результат, спрос "мельчает" и на витринах мы видим "вкус и цвет" тех, кто свои пожелания донёс.
Мусаши
posted 12-11-2011 20:14    
quote:
Originally posted by dnk:
Забавно, в теме про современных мастеров "старых школ" выявилось ЭТО и учит про "вкус заказчика" и его "кругозор" )))).
В реплики, что ли, его?

Так это же даже не реплика, а просто какое-то раззолоченое лимпопо

dnk
posted 12-11-2011 20:17    
)))
Ну там такой отстойник образовался, хотя, да, следовало бы отделить классные реплики от подобного. То есть, реплики оставить репликами, а вот всякое разное, такого плана - в "отстойник".

edit log

dnk
posted 12-11-2011 20:24    
quote:
Как результат, спрос "мельчает" и на витринах мы видим "вкус и цвет" тех, кто свои пожелания донёс.

То есть сами покупатели дебилы, а мы-то ого-го )))). Ну, тут люди немного понимают о чем речь, и Вы со своим шайзе промахнулись адресом, ИМХО.

edit log

Nord7
posted 12-11-2011 22:00    
Я не обижал покупателя. Он говорит, что продавать.
Хотел сказать, что взаимодействуя с златоустовским мастером, можно получить то, что хочешь.
Более не отвлеку вас от темы. Надеюсь здесь прочитать ещё что-то про -таки японских мастеров.

edit log

Паладий
posted 13-11-2011 00:19    
quote:
Надеюсь здесь прочитать ещё что-то про -таки японских мастеров

Да тут весь раздел про японских МАСТЕРОВ(ЯХИО).Посмотрите другие темы в этом разделе....
marquezz
posted 13-11-2011 00:30    
quote:
Надеюсь здесь прочитать ещё что-то про -таки японских мастеров

А что можно сказать про них - живут, куют, участвуют в конкурсах, кое-кто получает призы. Как и везде в мире традиционное искусство испытывает давление массовой культуры. Но ничего, справляются.

  всего страниц: 2 :  1  2 

новая тема  Post A Reply
следующая тема | предыдущая тема

  Guns.ru Talks
  Японское холодное историческое оружие
  Современные мастера ( 2 )
guns.ru home