Guns.ru Talks
Японское холодное историческое оружие
Подскажите по надписи и в целом по мечу

вход | зарегистрироваться | поиск | картинки | календарь | поиск оружия, магазинов | фотоконкурсы | Аукцион

Подскажите по надписи и в целом по мечу

mihalich1978
P.M. Ц
22-5-2011 22:59 mihalich1978
Здравствуйте,

извините за поганые фотки.
Нашел такой мечик в антикварном.
Если что-то можно разглядеть - подскажите, что написано на хвостовике и каково общее состояние клинка.

Спасибо!

click for enlarge 1024 X 1365 342,7 Kb picture
click for enlarge 1024 X 577 308,6 Kb picture
click for enlarge 1024 X 577 276,7 Kb picture
click for enlarge 1024 X 577 345,4 Kb picture
click for enlarge 1024 X 1816 301,6 Kb picture

Bansay
P.M. Ц
23-5-2011 00:07 Bansay
Не нравится. Клинок вроде правильный, но состояние фиговое. Фурнитура не понятная,сборная, не родная .Рукоять свежеперемотана кривой рукой и вообще похожа на новодел
mihalich1978
P.M. Ц
23-5-2011 01:38 mihalich1978
спасибо

по фурнитуре иллюзий нет, даже у меня возникло чувство несоответсвия.
мекуги по-моему выструган из палочки для шашлыка...
цуба почему-то кажется настоящей, китайцы бы наверно разрисовали по всякому.
интересно что в надписи...

BurN
P.M. Ц
23-5-2011 11:52 BurN
Originally posted by mihalich1978:
...
интересно что в надписи...


Ну прочитать конечно можно...

Как-нибудь так: (No-shu ju Sato Kaneyoshi saku) Но-сю дзю Сато Канэёси саку.

Вот только информации по такой подписи у меня нет.

BurN
P.M. Ц
23-5-2011 11:57 BurN
Originally posted by mihalich1978:
...
интересно что в надписи...


Ну прочитать конечно можно...

Как-нибудь так: (No-shu ju Sato Kaneyoshi saku) Но-сю дзю Сато Канэёси саку.

Вот только информации по такой подписи у меня нет.

оиси
P.M. Ц
23-5-2011 13:06 оиси
на накаго виден ясури -мэй,подпись нанесена правильно,похоже что накаго укорачивали.клинок настоящий.
mihalich1978
P.M. Ц
24-5-2011 05:00 mihalich1978
спасибо
а можно восстановить полировку в таком состоянии?
Bansay
P.M. Ц
24-5-2011 09:49 Bansay
>
Guns.ru Talks
Японское холодное историческое оружие
Подскажите по надписи и в целом по мечу