Guns.ru Talks
  Японское холодное историческое оружие
  Помощь в переводе и атрибуции

вход | зарегистрироваться | поиск | реклама | картинки | календарь | поиск оружия, магазинов | фотоконкурсы | Аукцион
  следующая тема | предыдущая тема
Автор Тема:   Помощь в переводе и атрибуции
  версия для печати
Kokavkaz
19-2-2017 19:42 Kokavkaz    

Доброго всем здоровья! Прошу помощи в переводе

edit log


 

 
Kokavkaz
19-2-2017 19:44 Kokavkaz    

Фото
click for enlarge 960 X 1280 113.8 Kb
click for enlarge 960 X 1280 121.3 Kb
Kokavkaz
19-2-2017 19:45 Kokavkaz    

:-)
click for enlarge 960 X 1280 149.0 Kb
click for enlarge 960 X 1280 120.9 Kb
click for enlarge 1280 X 960 153.7 Kb
Kokavkaz
19-2-2017 19:46 Kokavkaz    

Фото
click for enlarge 960 X 1280 154.6 Kb
click for enlarge 960 X 1280 158.6 Kb
click for enlarge 960 X 1280 106.0 Kb
click for enlarge 960 X 1280 103.0 Kb
Kokavkaz
19-2-2017 19:49 Kokavkaz    


click for enlarge 960 X 1280 154.6 Kb
mihalich1978
24-2-2017 18:10 mihalich1978    

Офицерский син-гунто, севато, "Шова 20й год 3й месяц" - март 1945 года, последние усилия. Мне видится "Садахиро". Подпись выполнена так,как будто под бомбежкой набивал.

Скат и намотка рукояти выглядят поздними.

edit log

BurN
25-2-2017 12:44 BurN    

Kokavkaz
27-2-2017 00:16 Kokavkaz    

Благодарю за информацию

следующая тема | предыдущая тема

похожие темы
 Ошибки в атрибуции предметов ИХО в музеях и литературе Историческое холодное оружие
 Кандзи. Помощь с переводом. 
 Помощь в переводе терминов (прицелы Sightron) Оптика
 "Блюхеровка" - помогите с атрибуцией. Историческое холодное оружие
 нужна помощь с переводом, помогите! 
 Надписи на хвостовике, прошу помощи в переводе 
 Помогите с атрибуцией японского клинков танто, добавил еще один. 
 Кодзука - атрибуция 
 помощь в переводе. 
 Перевод и атрибуция син-гунто? 

  Guns.ru Talks
  Японское холодное историческое оружие
  Помощь в переводе и атрибуции
guns.ru home