Guns.ru Talks
  Японское холодное историческое оружие
  подскажите по иероглифу

вход | зарегистрироваться | поиск | реклама | картинки | календарь | поиск оружия, магазинов | фотоконкурсы | Аукцион
  следующая тема | предыдущая тема
Автор Тема:   подскажите по иероглифу
  версия для печати
Zawchoz
14-7-2016 22:38    

Оригато, уважаемые камрады!

есть одна задумка, подскажите кто знает какой иероглиф обозначает СОВЕСТЬ и ЧЕСТЬ
хочу выгравировать эти иероглифы, по одному с каждой стороны клинка небольшого квайкена (реплика)
по задумке он будет носиться на серебряной цепочке на шее


 

 
ViDan888
14-7-2016 23:45    

...а гугл переводчик че... врет? Суцко...
собсно совесть
良心
и
честь, понимаешь.
名誉
Zawchoz
15-7-2016 00:05    

ViDan888, спасибо!
но хотелось бы... в более... художественном виде...
мне ж переводить это на клинок, гравировать потом
Rarog
15-7-2016 15:45    

https://www.google.ru/search?q...KHeinCAAQsAQIHQ

Со вторым словом поступать так-же

edit log

ViDan888
15-7-2016 16:50    

...да ладно.
Копируешь в верд или вердпад.
Выделяешь.
Увеличиваешь скоко надо.
И выбираешь шрифт SimSun
...вполне прилично.

следующая тема | предыдущая тема

похожие темы
 Иероглиф на Bladetech Нож глазами владельца
 Вопрос по клейму [хвостовик клинка, иероглифы] Историческое холодное оружие
 Подскажите, что это за штык ? 
 Вопрос по клейму [хвостовик клинка, иероглифы] 
 Подскажите по клинку 
 Подскажите: что за предмет? Особенно цуба 
 Подскажите по надписи на никаго 
 Подскажите по оригинальности Вакидзаси 
 прицел с иероглифами Оптика
 Знатоки, подскажите пожалуйста про цука 

  Guns.ru Talks
  Японское холодное историческое оружие
  подскажите по иероглифу
guns.ru home