Guns.ru Talks
  Японское холодное историческое оружие
  помогите с переводом надписи на когатане

вход | зарегистрироваться | поиск | реклама | картинки | ссылки | календарь | поиск оружия, магазинов | фотоконкурсы | Аукцион
  следующая тема | предыдущая тема
Автор Тема:   помогите с переводом надписи на когатане    (просмотров: 58)
 версия для печати
AMIGO D
5-5-2014 11:50    

Уважаемые знатоки!!!
Прошу - помогите прочесть надпись на вот такой когатане обладателем которой недавно стал.
Сюжет на козуке "люди в лодках направляются к замку на скале"
материал - медь - позолота.
Нажмите, что бы увеличить картинку до 1920 X 1082 125.6 Kb
Нажмите, что бы увеличить картинку до 1920 X 1082 355.0 Kb
Нажмите, что бы увеличить картинку до 1920 X 1082 356.9 Kb
Нажмите, что бы увеличить картинку до 1840 X 3264 854.2 Kb

edit log


 

 
BurN
5-5-2014 18:27    

金花山藤原兼虎 Кинкадзан Фудзивара Канэтора.

Провинция Мино, вторая половина 19 века. Ямамура Канэтора учился у одного из лучших синсинто мастеров Миямото Ямамура Киёмаро и являлся сыном его старшего брата.

AMIGO D
6-5-2014 11:48    


Большое СПАСИБО за оказанную помощь.
С Уважением !!!

следующая тема | предыдущая тема

  Guns.ru Talks
  Японское холодное историческое оружие
  помогите с переводом надписи на когатане
guns.ru home