Сенсей23
P.M.
Ц
|
Это уже из моей коллекции, очень хорошее ружьё в очень классной работе. По идеи надо бы старые заклёпки разобрать чтобы посмотреть подпись внизу на стволе, но мне жалко их высверливать-курочить. Хотя если кто-то знает способ гуманной их разборки, поделитесь плиз. И ещё интересно послушать чей это фамильный знак на стволе, внизу на рукояти, и что означает по японской мифологии птица на ветке сакуры с двумя длинными перьями.
|
|
Сенсей23
P.M.
Ц
|
Немного начинаю разбираться с ними. Это судя по западным источникам тип Kuitomo Tetsupou Kunitomo was a town of gunsmiths where the Tokugawa Shougun ordered their guns in the late sixteen century. The town is located in the central part of Honshu island beside Lake Biwa. The matchlocks made at Kunitomo and at Sakai comprise almost half of the matchlocks made in Japan. There are many kinds of Kunitomo guns, and most are practical styles. One of the three Shogun families ruled this place.
|
|
twilight
P.M.
Ц
|
Птица, если не ошибусь, фазан. По японским понятиям он символизирует власть, храбрость, благородство и достаток (возможно перетянули этот символизм из Китая?), и даже вроде как считается посланником Аматерасу. Белый фазан считается императорской птицей. Вообще довольно частый изобразительный мотив в Японии. Фазан на стволе это еще может быть отсылка к (не знаю, насколько распространенной) японской поговорке "Если фазан промолчит - по нему и не выстрелят", вроде как "все свои проблемы человек сам себе устраивает"
|
|
Сенсей23
P.M.
Ц
|
Интересно . Спасибо большое за мнение, вообще интересно слушать про японские символы, у них как правило редко что-то однозначно.
|
|
Old Harry
P.M.
Ц
|
21-4-2014 00:26
Old Harry
Originally posted by twilight:
Птица, если не ошибусь, фазан.
Нет, это, конечно, не фазан. Это райская мухоловка.
|
|
twilight
P.M.
Ц
|
Меня смутили характерные прорисованные "бакенбарды" у птицы, да и кидзи у японцев чаще встречается. Если на стволе мухоловка, то это символ долголетия и удачи.
|
|
Шакра
P.M.
Ц
|
Не уверен что фазан. Но фазан является птичьим символом префектуры Иватэ ( )
|
|
twilight
P.M.
Ц
|
Мухоловка символ префектуры Cицуока, но я подозреваю, что деление на префектуры произошло чуть позже изготовления этого тэппо
|
|
Сенсей23
P.M.
Ц
|
А подскажите пожалуйста чей мон насечён на стволе? И может быть есть расшифровка по мону на рукояти?
|
|
twilight
P.M.
Ц
|
Боюсь ошибиться, но - Оямада. Какой именно - не знаю, их была целая куча, одни якобы происходили от Тайра, другие от северных Фудзивара по разным линиям. Был такой знаменитый Оямада Нобусигэ, один из "24 командиров Такэды Сингэна". С папой служил, от сына ушел и хотел примкнуть к Ода Нобунаге, но тот его жеста не оценил и Нобусигэ убил один из приближенных Нобунаги. УПД У "тайровских" вроде бы вот такой мон: www2.harimaya.com
|
|
|