Goshu Hikone ju
Soheishi nyudo Soten sei
Госю Хиконэ (но)дзю Сохэйси Сотэн сэй(суру).
Хиконэбори - тэцу-дзи нику бори дзи сукаси ироэ дзоган цуба (железная цуба, сквозная объемная резьба, цветная инкрустация металлами).
Мудрецы Кёю и Сохо (Сюйю и Чаофу). Один из популярных традиционных сюжетов, пришедших в Японию из легенд древнего Китая.
Кёю моет свои уши в водах реки Иншуй (Инхэ) дабы очистить их от скверны предложения императора Гё (Яо) править своими царствами, ниже по течению Сохо отводит своего быка от воды, дабы он не пил воду загрязненную от Кёю.
Работа определенно не принадлежит первому поколению Китагава Сотэн, а далее второе поколение или же множественные студенты Китагава из школы Айдзу Сёами не возьмусь судить. Имхо.
