Товарищу среди разного японского хлама на ВМВ попался вот такой браслетик(была еще пришедшая в полную негодность цепочка, но он ее убрал). Что это - браслет, бирка от чего-нибудь? Увы японской мовой не владею ни в коей мере, даже не уверен, что фото не вверх ногами...