сая

К какому периоду можно отнести вот такую сая?

Павлония. Родовой мон. Расписная вещь. Конец 18 - 19 век, вероятно.

Мон строго графичен и все цветки посчитаны. А тут скорее намёк. Думаю, поздние Токугава. Выглядит подчёркнуто богато. Для купца?

ЗЫ не могу разглядеть - там фениксы или японские петухи? Если петухи, то точно купец.

считаю новодел

Но вопрос не в том, когда он был сделан, а какому периоду соответствует такой стиль оформления.

Да, это возможно новодел, из коллекции Richard Béliveau которая сейчас экспонируется в Монреале. pacmusee.qc.ca