"произвели друг в друга выстрелы из табельного оружия, в результате чего оба получили ранения различной степени тяжести. Огнестрельное ранение также причинено местному жителю, который пытался пресечь драку между полицейскими."
Смысл в том, что огнестрельные раны получают из огнестрельного оружия. А у них раны не огнестрельные.
Да это все понятно. Просто вы не учитываете, что у нас как обычно начинают с маленького, а заканчивают "тяжелой" артиллерией, типа сначала по пивку, а потом все , что горит.