Смотри, тут так доска с датой очень ценная штука.
Вот смотри, обзор по 19 века по ссылке
gunshow.ru когда то был как номер 1.1
дальше смотри пункт 1.5 видишь как срезана полка
Обрати внимание, что курок крепился винтом, а у тебя гайкой, видно при переделки поменяли ось лодыжки.
Дальше прибор у тебя стальной, а спусковой крючок закреплён уже на спусковой личинке.
В общем мысль такая, раз он нарезной, то скорей всего перенарезан из старого, наверняка был куплен каким то оружейником набор частей или количество старых изношенных пистолей. Он их переделал, спусковая скоба скорей более поздний ремонт.
Вещь крайне замечательная, фактически на всём протяжении 19 века модернизировалась.
Совет не меняй старую доску, а сделай из латуни вставочку, напоминающую обрезанную плку, сделай дерево, как должно быть в оригинале и латунный прибор к нему. Будет картинка и вещь с историей.