16-1-2015 13:25
Заряжающий
ЛА ФЕРТЕ-CУ-ЖУАР
Красиво звучит написанное на правой замочной доске место расположения фирмы, фамилию владельца которой на левой доске никак толком не разберу.
Судя по архаичному запиранию системы Казимира Лефоше и замкам в шейку ружьё сделано до первой мировой войны.
Ружьё изначально не дорогое с такой щелью между казённым срезом стволов и лбом колодки, без оригинальных курков и винтов стоит сущие копейки.
Я так думаю.