Добрый день всему охотничьему сообществу.
Столкнулся с задачей определить марку ружья. У меня появилось ружье иностранного производства ( раньше здесь писал что предположительно Бельгия, но похоже что все таки Франция, предположительно 37-38 года выпуска. На ружье надписи похоже на французском языке и на карте Франции место нашел указанное на ружье "HUSSON A St QUENTIN"). С этим ружьем еще дед мой на охоту ходил. А потом отец, а теперь оно перешло мне. Это гладкоствольная двустволка "горизонталка" 16 калибра. Вот пожалуй и вся точная информация которую я понимаю про это ружье. На нем нанесены различные клейма. Пробовал по ним опознать, но они схожи с клеймами различных ружейных домов. Очевидно не хватает знаний для точной идентификации ружья.
Нашел на ружье следующие клейма и надписи (более понятно станет по фотографиям ниже) :
1. Спереди спусковой скобы высечен текст: <Dr HUSSON (дальше разделение художественной гравировкой на металле) A St QUENTIN>
( По результатаам поисковика HUSSON A St QUENTIN это какая-то местность во Франции. )
2. На стволах и на казенной части и спусковой скобе присутсвует номер <3781>
3. На нижней стороне сволов со стороны казенной части на обоих стволах есть:
. цифры <65>,
. маркировка в звездочках <LOY> и по дуге от звездочки к звездочке текст <RFCTIFIE>,
. буквы <PT> а над ними корона из трех зубцов,
. две птицы (похоже на изображение орла, у немцев такие фигуры часто можно видеть. Одна птица над буквой <J> другая над <N> ),
. надпись рядом с птицами <CANON DE SURETE>,
. надпись <ACIER COMPRIME>.
4. Также на одном из стволов изображение в виде щита с какой-то геральдикой и под щитом число <141>. Есть на стволах еще какие-то изображения не поддающиеся описанию (их можно увидеть на фотографиях).
5. На казенной части также как и на стволах присутствуют:
. птицы описанные выше,
. буквы <PT> а над ними корона из трех зубцов,
. в овале буквы <AB> (обе буквы имеют одну общую линию).
6. Рядом с предохранителем расположенным на верхней части ложи есть текст <SUR>. Он закрывается предохранителем чтобы можно было начать стрельбу.
Возможно кто-то умеет определять марки ружей. Прошу помочь мне с этим делом. Или хотя бы подсказать как бы можно было сделать это самому.
Фотографии: