Помогите опознать. Бельгийка, 16 кал., предположительно 1892год.

Всем добрый день. Друзья, помогите с идентификацией ружья. Не для продажи. Достался от прадеда, предположительно трофейное, после 1 Мировой. Хранилось в не очень комфортных условиях(сарай). Несмотря на внешний вид, полностью рабочее, шата, гороха, поддутий нет, бой- сказка(до сих пор иногда выгуливаю на утку и зайца). Смущало то, что стволы слишком тонкие, но после консультации с оружейником из "Мушкета" успокоился. Из косяков- только слабо выдвигающийся экстрактор (не беда, гильзы легко вынимаются пальцами).
Вес всего около 2 килограммов, длина стволов- 700мм., 16/70, патронник строгий, внутрикурковка.
Заранее прошу прощения за фотографии, только с трубы.

Фотографий специально побольше сунул, а то не все клейма можно рассмотреть.

И напоследок.

Здесь лежит мушкой вниз, недосмотрел.

Тут надпись на стволах, предположительно "eprouve a la po(udre nitro)"(?).

Всем, кто откликнется- заранее огромное спасибо.

цитата:

Вес всего около 2 килограммов

Ой сумлеваюсь я! Одни только стволы без цевья и антабки 1 к 201,8 г.

цитата:

предположительно 1892год.

не раньше 1898 г.
Значения клейм см. gunproofmarks.ru .
Надпись на французском языке перевелите с помощью Гугла или Яндекса.

С 98-м согласен, спасибо. Вес сейчас померил, 2300г.

Чем взвешивали? Маловато 2300 все равно. Должно быть 2700-2800, может чуть меньше, но не на полкило. Интересно, патронник 70мм и под бездымный порох испытано.

Вешал кухонными весами. Мултук реально легкий, за скобу на пальце крутить можно. А что за модель?

Нет у таких ружей понятия модель. Можете назват внутрикурковая двустволка, точнее не скажешь. В те временамв Бельгии частников, которые из заводских заготовок собирали ружья, было по паре на квартал. Ну а выбирать название модели для своих ружей могли единицы.

Прошу прощения что не совсем в тему. У меня тоже есть бельгийское ружье. 16 калибр патронник 65мм.как быть ежели в продаже патроны с гильзами 70?

1- стрелять и не париться
2- обрезать гильзы, заряжать и стрелять и не париться

Спасибо. Так и сделаю. Предыдущий хозяин так и делал.

Всем спасибо, тему закрываю.