). Ато стосковался уже... Скиньте пожалуйста адресок, буду очень благодарен. 
eto na 901 tramvaje s Duisburg Hbf ehat'
ostanovku tochno ne pomnyu, po moemo Speldorf Bahnhof
esli uzh ob etom razgovarivaem, v dortmunde kto-to znaet gde mozhno?
Inhaber Herr Hackenberg
0234-85511
täglich von 17:00 bis 22:00
Если едешь один - скажи по телефону, что не возражаешь, если в процессе твоей треноровки присоединится еще
кто-то. Тогда берут 9,- Евро в час.
Если строго единолично - 36,- Евро в час.
Есть у них и на прокат всяко разно...
Если едешь один - скажи по телефону, что не возражаешь, если в процессе твоей треноровки присоединится еще
кто-то. Тогда берут 9,- Евро в час.
Если строго единолично - 36,- Евро в час.
Есть у них и на прокат всяко разно...
С уважением.
Эмигрант
strannie zeni ti nasivaesh (lomovie)...
zena v klube (esli ne mitglied v kakomto is klubov) 5? plus 5?-10? strahovka (maximum)...
esli mitglied kakogoto kluba=>sastrahovan ne dolshna privishat' 5?-7?...
esli est' shelanie postojanno etim sanimatsa, to stoit sdelat' Sachkunde(ran'she eto stoilo 40-70DM, sejchas ne snaju) i vstupit' v klub (budet guenstiger auf Dauer)...
quote:
Originally posted by mai:
Эмигрант,strannie zeni ti nasivaesh (lomovie)...
zena v klube (esli ne mitglied v kakomto is klubov) 5? plus 5?-10? strahovka (maximum)...
esli mitglied kakogoto kluba=>sastrahovan ne dolshna privishat' 5?-7?...esli est' shelanie postojanno etim sanimatsa, to stoit sdelat' Sachkunde(ran'she eto stoilo 40-70DM, sejchas ne snaju) i vstupit' v klub (budet guenstiger auf Dauer)...
Izvini, chto ne kirillicej...
Sam ya strelyayu uzhe 11 let, i stol'ko zhe rabotayu so stvolom oficial'no. Konechno, esli ty chlen "Schützenvereina" - jeto vyjdet deshevle. Ya zhe, naprimer, Einzelmitglied im BdMP - ne uzhilsya ya s "Möchtegern Rambos" iz kluba. Ottuda i cena 9,- ? v chas. Zato ya delayu chto mne nado, i nikto ne zadajot lishnih vpprosov!
S uvazheniem.
Emigrant.
quote:
Originally posted by West:
2may
Не подскажешь,куда надо обращаться насчет Sachkunde и что для этого нужно?
samoe prostoe reshenie eto pojti v klub u stat' ego chlenom, tam tebe rasskashut gde v tvojom goroge budet prohodit' sladujushij exsamen...
obichno sachkunde delaetsa v klube, esli club malen'kij ili malo shelajushih delat' sachkunde, to neskol'ko klubov provodjat eto odnovremenno
quote:
Originally posted by Эмигрант:
Izvini, chto ne kirillicej...Sam ya strelyayu uzhe 11 let, i stol'ko zhe rabotayu so stvolom oficial'no. Konechno, esli ty chlen "Schützenvereina" - jeto vyjdet deshevle. Ya zhe, naprimer, Einzelmitglied im BdMP - ne uzhilsya ya s "Möchtegern Rambos" iz kluba. Ottuda i cena 9,- ? v chas. Zato ya delayu chto mne nado, i nikto ne zadajot lishnih vpprosov!
S uvazheniem.
Emigrant.
ja ne snaju chto tebe skasat' k teme Rambos, v klubah gde ja bivaju streljajut rabotniki (bivshie i ninishnie) polizei,kripo,bgs,sd(bivshie rabotniki stasi) i para ohotnikov...
mne kashetsa chto v normal'nih klubah Rambos dolgo ne prodershatsa t.k. pri ne sobljudenii pravil pol'sovanija moshno i wbk poterjat'...
http://www.softcorporation.com/products/cyrillic/
http://ourworld.compuserve.com/homepages/PaulGor/
а кто в германии долго жил тот транслит по немецки делает, или смесь и получается белиберда
quote:
Originally posted by mai:
ja ne snaju chto tebe skasat' k teme Rambos, v klubah gde ja bivaju streljajut rabotniki (bivshie i ninishnie) polizei,kripo,bgs,sd(bivshie rabotniki stasi) i para ohotnikov...mne kashetsa chto v normal'nih klubah Rambos dolgo ne prodershatsa t.k. pri ne sobljudenii pravil pol'sovanija moshno i wbk poterjat'...
Да я приемущественно имею в виду общую низкую культуру обращения с оружием - насмотрелся...
Народ стреляет, попадает, но именно то, что достигаеся "сухой" тренировкой - редко...
Я тех же полицейских обучал и переучивал - катастрофа!!!
Кроме спецов, конечно - те натасканы!
А те, кого я окрестил " " - это как раз и были любители, считающие себя Клинтом Иствудом в молодые годы...
С уважением.
Эмигрант.
quote:
Originally posted by DM:
http://www.design.ru/free/decoder/http://www.softcorporation.com/products/cyrillic/
http://ourworld.compuserve.com/homepages/PaulGor/
quote:
Originally posted by mai:
samoe prostoe reshenie eto pojti v klub u stat' ego chlenom, tam tebe rasskashut gde v tvojom goroge budet prohodit' sladujushij exsamen...obichno sachkunde delaetsa v klube, esli club malen'kij ili malo shelajushih delat' sachkunde, to neskol'ko klubov provodjat eto odnovremenno
Испытательный срок в клубе - 6 месяцев - предписано законами. После событий в Эрфурте многим клубам запретят (тенденция в сторону повышения строгости и тотального контроля) принимать этот экзамен самим, и принимать его будет im Polizeipräsidium по месту прописки.
При успешной сдаче экзамнена председатель клуба выдает тебе рекомендацию на приобретение ствола и т.д.
http://www.fwr.de/ http://wwwwbs.cs.tu-berlin.de/cgi/gesetze/WaffG/long.html
С уважением.
Эмигрант
quote:
Originally posted by Эмигрант:
Да я приемущественно имею в виду общую низкую культуру обращения с оружием - насмотрелся...Народ стреляет, попадает, но именно то, что достигаеся "сухой" тренировкой - редко...
Я тех же полицейских обучал и переучивал - катастрофа!!!
Кроме спецов, конечно - те натасканы!А те, кого я окрестил " " - это как раз и были любители, считающие себя Клинтом Иствудом в молодые годы...
С уважением.
Эмигрант.
da narod streljajet i popadaet, sel' kluba sobrat' ljudej interesujushihsa orushiem...
da streljat' eto nado umet'... i umejut eto ne ochen' mnogie...
na temu nemezkoj polizei i kachestva jejo podgotovki ja mogu skasat', chto pochti ljuboj is ljudej sanimajushihsa strel'boj v klube umeet luchshe obrashatsa s orushiem(spezov kak GSG9 ja ne obsushdaju, rech idet o polizei )...
С уважением.
mai
quote:
Originally posted by Эмигрант:
Испытательный срок в клубе - 6 месяцев - предписано законами. После событий в Эрфурте многим клубам запретят (тенденция в сторону повышения строгости и тотального контроля) принимать этот экзамен самим, и принимать его будет im Polizeipräsidium по месту прописки.При успешной сдаче экзамнена председатель клуба выдает тебе рекомендацию на приобретение ствола и т.д.
http://www.fwr.de/ http://wwwwbs.cs.tu-berlin.de/cgi/gesetze/WaffG/long.htmlС уважением.
Эмигрант
Na temu ushistochenija sakona ja mogu skasat' chtoeto glupaja sateja, t.k. ne chego eto ne ismenit...
esli est' shelanie moshno vsegda najti nesaregestrirovannij stvol(chto namnogo proshe poluchenija WBK)...
kolichestvo sovetshaemih pristuplenij s legal'nim orushiem nastol'ko nisko, chto ushistochenie sakona javljajetsa ocherednim nomerom dlja "stada" isberatelej...
rasreshenie na nashenie gasovih privedet k tomu, chto kashdij vtoroj poluchit klWBK i nachnet hodit' s hlapushkami(k chemu moshet privesti nalichie takoj igrushki moshno sebe predstavit, esli podumat' o tom, chto u protivopoloshnoj storoni v karmane leshit boevoj...)
С уважением.
mai
[This message has been edited by mai (edited 25-11-2002).]
quote:
Originally posted by Ostwind:
Да ладно чего должен каждый ходить с хлопушками если сеичас хлопушки можно просто так купить и с ними ходить? (как я собствeнно говоря и делаю). И всё таки их на руках очень мало. Так что не думаю что с введением klWBK что-то изменится. Кстати давайте не будем транслитом писать. Глаза напрягает. декодер рулез http://www.artlebedev.ru/free/decoder/
1. po russki je ushe ne umeju pisat' (klava latinskaja da i perevodchili dakoj bred pishut...)
2. gasoviki eto igrushki i ih noshenie ne k chemu horoshemu ne privodit...
esli ispol'suesh gasovij pistolet to verojatnost' togo, chto prijdetsa obesnjatsa s sudom ochen' velika...
да кстати:
http://www.cifirica.ru/cifirica.php
Перед судом ты будеш обяснятся если урод который на тебя напал после применения пистолета поидет в полицию жаловатся. (что маловероятно, всё таки не совсем как в россии, кто первый пришел тот и прав). Во вторых использование CS при опасности даже из га3ового пистолета рарешено и до суда вряд-ли доидет. Использование перца запрещено, только Notwehr. Но поскольку ето значит не больше чем "вынужденная оборонa" то можно сказать что всё равно приравнивается к CS. Тут политики немного прогнали, просто так и CS нельзя а при опасности можно всё.
И не стоит забывать кто нан нас нападает, не бандиты с автоматами, а уроды всякие. на них вполне хватит и газюка.
Alles natuerlich IMHO.
quote:
Originally posted by Ostwind:
надо было посмотреть что на ссылке было совершннo не нужна клавиатура и не надо уметь писать по русски. (я тоже не умею).
Перед судом ты будеш обяснятся если урод который на тебя напал после применения пистолета поидет в полицию жаловатся. (что маловероятно, всё таки не совсем как в россии, кто первый пришел тот и прав). Во вторых использование CS при опасности даже из га3ового пистолета рарешено и до суда вряд-ли доидет. Использование перца запрещено, только Notwehr. Но поскольку ето значит не больше чем "вынужденная оборонa" то можно сказать что всё равно приравнивается к CS. Тут политики немного прогнали, просто так и CS нельзя а при опасности можно всё.И не стоит забывать кто нан нас нападает, не бандиты с автоматами, а уроды всякие. на них вполне хватит и газюка.
Alles natuerlich IMHO.
То что ты написал частично правильно, НО из опыта могу скасат, что применив орушие нужно думать и о последствиях...
Notwehr, Notstand und Nothilfe нужно будет также доказывать как и правилност применения ствола
quote:
Originally posted by mai:
То что ты написал частично правильно, НО из опыта могу скасат, что применив орушие нужно думать и о последствиях...Notwehr, Notstand und Nothilfe нужно будет также доказывать как и правилност применения ствола
P.S. спасибо за переход на кирилицу хоть и немного коряво всё равно намного легче читать. Я кстати уже разобрался с декодером почти полностью. могу дать табличку какая буква/буквосочетание в латинском отвечает русской букве. (по мнению сосдателей декодера)
quote:
Originally posted by Ostwind:
Ну если лысые пацанята такие, ну или наши то у турка скорей всего просто заберут пистолет и всё, полицаи конечно идиоты но всё таки. Если я буду использовать пистолет то смогу доказать Notwehr, просто так доставать я его и не буду. В людном месте, допустим на воказале лучше позову полицая. Проблем меньше. А то могут потом быть такие аспекты как угроза окружающим людям и.т.д. А не в людном совсем не обязательно на выстрелы кто-то обратит внимание. Ето я уже испытывал. Стрелял посреди раёна никакая морда не высунулась.
Кстати mai, какой опыт если не секрет?P.S. спасибо за переход на кирилицу хоть и немного коряво всё равно намного легче читать. Я кстати уже разобрался с декодером почти полностью. могу дать табличку какая буква/буквосочетание в латинском отвечает русской букве. (по мнению сосдателей декодера)
1. в обшественних местах не разрешаетса имет гасовие стволи...
2. о опыте: мой бивший напарник (работали вместе во времена нойей не очень далйокой йуности) ехал после смени домой в 5:00 и увидел что в одну ис фирм которуйу мы охранйали лез вор. Он остановилса и садершал его (при садершании вор окасал сапративление), сломав ему 4 ребра, нос, и кист руки(вор окасал сил'ное сoпративление). садершание проишодило бес применения орушия, хотйа боевой ствол бил.
мой напарник долшен бил 2 года по судам обяснятса и докасивать что он бил прав(хорошо , что ми били черес фирму все састраховани).
3. к теме исятия орушия долшен бить составлен акт и на следущий день ствол мошно сабрать
OJ, CHTO-TO KRIVO U MENJA POLUCHAETSA NA LATE PISAT':-(
[This message has been edited by Ostwind (edited 28-11-2002).]
2 mai а пока не организовали вот обещана табличка
а-a
б-b
в-v
г-g
д-d
е-e
ж-zh
з-z
и-i
к-k
л-l
м-m
н-n
о-o
п-p
р-r
с-s
т-t
у-u
ф-f
х-h
ц-c
ч-ch
ш-sh
щ-sch
э-не знаю 
ю-yu
я-ya
ь-'
Твердый знак тоже не знаю.
[This message has been edited by Ostwind (edited 29-11-2002).]
quote:
Originally posted by West:
Вопрос на засыпку:хочу купить МР-661 "Дрозд". Никто не собирается из России сюда? Или можно достать его здесь?
я бь етим не санималса:
1. если кого-то на границе с такой игрушкой поймают , то будет пороблема
2. почти все ввесеннье стволи нушно посилать в Beschussamt (Франкфурт если я не ошибайусь)
3. МП-661 ето полбий автомат, а ето в германии сапрещено...
2Ostwind
вот ссылка где можно выписать наклейки: http://www.jourist-online.de/rubric.php?PHPSESSID=ca43a96538aead91e2a12082833d4f77&Rubrik=10.&Razdel=Tastatur%20&g_start_row=11
вообще то если есть старая клава, можно подписать фломастером(я тоже так сделал ).
quote:
Originally posted by Ostwind:
Не знаю я думал что на пневматику ограничений нет. Даже на автоматическую. А поскольку и в украине и в германии свободная продажа то думал что на границе проблем не будет.
нет, на пневматику были всегда ограниченийа по силе стрелбы, да и носит такие игрушке в германии мошно с WBK+WS+PA...
я толко что посмотрел на http://www.baikalinc.ru/koi/prod/pguns/mr661k/ по силе стрелбы он проходит , а вот как на тему автомата я точно не снаю посвони в Behörde für Sprengstoff und Waffenwesen в твойом городе и спроси...
то что тебе ету игрушку надо будет посилат в Beschussamt ето точно(если не пошлеш то могут бит проблемы при обнарушении)...
Waffengesetz(alt):http://www.frankonia.de/pdf/waffengesetz.pdf
статистика:
Erlaubnispflichtige Waffen ca. 30 Millionen Stück
Davon illegal ca. 20 Millionen Stück
Davon legal ca. 10 Millionen Stück
Erlaubnisfreie Waffen ca. 15 Millionen Stück
почитайте не помешает : http://www.frankonia.de/scripts/waffen/waffenrecht/waffenrecht_textbmi.php
Revaler
quote:
Originally posted by Ostwind:
тогда если не сложно и мне, Mail в profile. B клубе я стрелял но надоело именно по выше описаным причинам. Или старики какие-то, консерваторы, с которыми просто общего языка наити не возможно. Или дети которые бесятся и.т.д.
Отвечу честно: я - "член-одиночка" в BdMP, т.к. и с этими ребятами оказалось не так просто: я сам не стрелок-спортсмен, а чистый прикладник, хотя ни в коей мере не отрицаю пользы стрельбы спортивной для последующего развития и роста в практике, но... огорчило меня слишком большое количество пустой болтовни (а деньги капают...) и явно неосторожного обращения с оружием в тире во время тренировки.
Это была преамбула. Теперь амбула Для меня национальность (читай - этническая принадлежность) роли никогда не играла, но выгляжу я "где-то между турецким братом и арабским террористом", как выяснилось за 12 лет жизни здесь, а некоторые клубы (Schießleistungsgruppen oder SLG's) im BdMP "валятся вправо" - я когда искал - неоднократно уже по телефону слышал вопрос о гражданстве, давал тогда отрицательный ответ и внимал: "Wir nehmen nur Deutsche auf!"
Советую чуть по-осмотрительней в выборе клуба.
Теперь - собственно ответ на вопрос: если есть желание просто иногда стелять, всё равно стоя или в движении, тогда BdMP в самый раз. Приём туда такой же, как и во все остальные клубы. Вся инфа в инете:
www.bdmp.de
по землям - Landesverbände
Туда можно послать мылом (а лучше - позвонить!) запрос на информацию, и они пришлют брошюрку со списком всех клубов (SLG) под их крышей. Там же скажут и цену "крыши" - я уже не помню... Ну и прибавить клубные взносы.
Если же кого-то больше тянет к динамической стрельбе - в IPSC появилась с год назад новая дисциплина для "службистов со стандартными стволами", а не с навороченными с оптикой и компенсаторами - Production Class, но это уже не BdMP, а BDS...
Успехов в поисках!
Эмигрант 
Всем привет!
Эмигрант
.
но вот мой акцент постоянно принимают то за англиский то за американский то за хрен знает какой, в клубе долгое время думали что я итальянец . Мой клуб находится в 500 метрах от дома и можно стрелять всеми пистолетными/револьверными калибрами (во многих которые находядся в жилом раёне ограничение до допустим 32.) Но всё равно не то . стрелаю в 2 клубах и в одном около 25% иностранцев (турки, италянци, наши сейчас тоше появилис)... 3 раза в неделю мошно приходит стрелят...
да и проблем с Beduerfnisnachweis не много было...
quote:
Originally posted by pinkinson:
Убится можно, одни прикладники, да ещё в Германии...
А почему, собственно, столько высокомерия, если даже не презрения?
В Германии не может быть прикладников?
quote:
Originally posted by Эмигрант:
А почему, собственно, столько высокомерия, если даже не презрения?В Германии не может быть прикладников?
Боже упаси, ни высокомерия и тем более презрения я не иcпытываю и никогда этого ни имел в виду. Просто не часто здесь встретишь.
quote:
Originally posted by pinkinson:
Боже упаси, ни высокомерия и тем более презрения я не иcпытываю и никогда этого ни имел в виду. Просто не часто здесь встретишь.
Тогда пардон за неадекватную реакцию!
С приветом!
Эмигрант
quote:
Originally posted by West:
2Емигрант
Спасибо за информацию, нашёл очень много полезного.
2Ревалер
что-то я не пойму, за что ты на немцев такой злой. У меня как-то с ними проблем невозникало. Разве что лет 7-8 назад, я тогда в сахсене жил. Да и то я тогда по немецки только спасибо знал.
Конечно разные люди встречаются, но это уже не национальный вопрос, а человеческий.
Я вовсе на брата-немца и не злой - по документам я и сам вот уже почти два года, как ....
Человек есть животное склонное к обобщениям - отсюда и некоторые проблемы у некоторых с некоторыми
Если вдуматься - нас освещают в прессе весьма однобоко: мафия, бандиты, котрабандисты и т.п. Я и сам по роду деятельности сталкивался нередко с "изнанкой эмигрантского общества" - наши не то, что двумя руками - большой штыковой лопатой копали и копают могилу впечатлению, производимому приехавшими из бывшего СССР...
Вот и думай теперь: "Что делать... Кто виноват..."
С приветом!
Эмигрант.
quote:
Originally posted by Ostwind:
тогда если не сложно и мне, Mail в profile. B клубе я стрелял но надоело именно по выше описаным причинам. Или старики какие-то, консерваторы, с которыми просто общего языка наити не возможно. Или дети которые бесятся и.т.д.
Вопрос!
Сколько стоит у вас в Duisburg(e) тир в час для одиночки, если вообще пускают "не членов клуба"?
Да, и адресок-телефончик этого богоугодного заведения - если не сложно - подкинь?!
Спасибо!
Эмигрант.
SCHIESSANLAGE: Duisburg-Hochfeld, Düsseldorfer Str. 311 A
STANDWART: A. Meller + H. Ebert
TELEFON: 0203 / 61810
ÖFFNUNGSZEIT: 17?? - 21?? Uhr
).
quote:
Originally posted by West:
Вопрос на засыпку:хочу купить МР-661 "Дрозд". Никто не собирается из России сюда? Или можно достать его здесь?